Preso no escritório nas últimas 2 semanas... #parte2 #parte3 #parte4 Obrigado por me ajudarem a me tornar #verificado
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Georg Instagram
terça-feira, 30 de junho de 2015
Georg @ Instagram
Preso no escritório nas últimas 2 semanas... #parte2 #parte3 #parte4 Obrigado por me ajudarem a me tornar #verificado
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Georg Instagram
Gustav @ Instagram
Obrigado, Cannes! Obrigado, França! Eu sou o rei das compras!
#shopaholicTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Gustav Instagram
segunda-feira, 29 de junho de 2015
domingo, 28 de junho de 2015
Gustav @ Instagram
Obrigado, Pisa! Obrigado, bela Itália.
#típico #férias #pisa #engenhariaitalianaTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Gustav Instagram
Bill e Tom com mãe de fã - Palm Springs, Califórnia, EUA 27.06.2015
© @strange_alien_aurora/Instagram
Autógrafo de Bill e Tom para a fã!
"Para Aurora. Com amor, Bill e Tom"
Bill @ Instagram (27.06.2015)
Palm Springs #sábado em @joinchapter @saintlaurentparis_official @dior e @newbalance
Se você nunca tomou isso na sua vida, você precisa comprar um porque está perdendo! #meufavoritodetodosostempos #dolewhip #boiando
#simTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Bill Instagram
sexta-feira, 26 de junho de 2015
Bill @ Instagram
Ame quem te ama #igualdade #oamorvenceu #amoréamor #casamentoigualitário #EUA
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Bill Instagram
Tokio Hotel @ Instagram
Empacotando os equipamentos para os nossos shows nos EUA agora!
! Ingressos: http://www.tokiohotel.com/tour #Tetris #FIAEUA #FIAAméricaLatina #Turnê #AoVivoTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Instagram
quinta-feira, 25 de junho de 2015
Tokio Hotel TV 2015 (Episódio 18) - Três Buracos Vão Desmoronar - Tradução completa!
Três Buracos Vão Desmoronar
Bill: Que legal!
Shiro: Eles estão desenvolvendo uma linha de merchandise completa.
Bill: Oi, seu sapequinha!
Shiro: Este é o Sid.
Bill: Oi, tudo bem?
Shiro: É só para te dar uma pequena amostra... Se você quer entrar no mundo da moda, é nisso que vai se meter. Eles colocam ali e o laser corta...
Bill: Uau!
Shiro: O modelo exato que você quer.
Tom: Que legal! Olha!
Shiro: Tem que ser onde tem as coisas necessárias para amarrar. Não dá para fazer três buracos porque vai desmoronar.
Shiro: Vocês estão vendo a costura?
Bill: Sim, que legal.
Tom: É mais difícil do que pensei, para falar a verdade.
Shiro: Qualquer que seja a forma que você desenhe isso na tela, você pode fazer do mesmo jeito na impressão.
Bill: Isso é legal.
Shiro: Então você pode fazer esse look vintage. Isso é serigrafia, é muito legal.
Shiro: Legal!
Bill: Tipo pequenos remendos na camiseta...
Tom: No boné também, certo?
Bill: Sim, no boné também. E na parte de trás nós queremos colocar todas as datas da turnê do ano inteiro...
Tom: Estampadas.
Bill: E na frente queremos um remendo legal. Nós queremos ter uma sociedade, praticamente. Para a merchandise ele quer...
Tom: Prazer em te conhecer! Tom!
Bill: Bill, oi!
Shiro: Oi! Shiro, prazer em te conhecer.
Homem: Bem, eu quero mostrar a vocês todas as opções, tem gola V, feminino, masculino, camiseta. Todas as cores que vocês imaginam estão disponíveis.
Shiro: Você gostou desse look?
Bill: Sim.
Sid: É uma mistura de três cores e é mais macio também.
Bill: Sim. Acho que gostei mais desse.
Shiro: Ok, e vocês preferem gola V ou arredondada?
Bill: Arredondada.
Shiro: Ok.
Bill: É, gola arredondada.
Tom: Sim. Para a próxima turnê nós queremos fazer tudo unissex.
Bill: É, eu queria fazer uma camiseta unissex. Eu quero que todos os estilos e modelos sejam largos.
Homem: Ok.
Bill: Vai ser um look largo, entende? O que eu quero fazer é vender desde o tamanho extra pequeno até o extra grande. Assim, meninos e meninas podem comprar a mesma camiseta e usá-la.
Shiro: Quais são os tamanhos deste tecido?
Homem: Esse vai desde o tamanho PP até GGG.
Bill: Ok, perfeito!
Sid: Esta é a sua variedade de tamanho.
Bill: Perfeito.
Sid: Este é uma mistura de três cores.
Shiro: Esse é muito legal.
Bill: Esse é legal.
Sid: Era esse que vocês estavam procurando.
Bill: É muito legal.
Tom: Perfeito.
Shiro: Ou se vocês conhecerem alguém que faça contrabando de camisetas. Eles estão desenvolvendo uma linha de merchandise completa, a qual terá camisetas, calças...
Bill: Tudo.
Shiro: Microshorts!
Bill: Obrigado, pessoal!
Shiro: Muito obrigado!
Homem: Vocês se importam de tirar uma foto comigo?
Bill: É claro que não!
Homem: Eu não poderia perder a oportunidade, desculpe.
Shiro: Perfeito!
Homem: Muito obrigado!
Bill: Oi, seu sapequinha!
Bill: Eu acho que é divertido. Quando você trabalha em algo e finalmente pode ver e segurar a primeira peça, acho que é legal.
Bill: Muito obrigado! Tchau! Vamos ver! Basicamente eles estão produzindo direto. Eles vão fazer amostras e me mandar algumas fotos. Quando eu gostar, eles vão me mandar o sapato, então vamos ver. Mas agora ela está fazendo um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete! Ela está fazendo sete sapatos! Vamos ver... Eu tenho mais 20 entrevistas/reuniões hoje, eu odeio isso. Vai durar a noite toda. Acho que nem consigo fazer todas elas.
Tradução: Naah - LdSTH
Tokio Hotel TV 2015 (Episódio 17) - Ssssshhhhhhh - Novas Aventuras - Tradução completa!
Ssssshhhhhhh - Novas Aventuras
Pionear: É isso.
Tom: É.
Pionear: Assim?
Tom: Sim. Vamos tentar assim, eu gostei. Exatamente.
Shiro: Então na segunda parte do verso você quer mudar os acordes também?
Tom: Sim, eu faria isso.
Shiro: Você gostou desses acordes para o pré-refrão?
Tom: Sim!
Shiro: É, eu acho que é parecido... Meio que segue a melodia um pouco melhor.
Tom: Eu gostei do som.
Shiro: Você gostou?
Tom: Sim. Eu gosto mais simples, sem muita produção. Se você me perguntasse sobre a batida, eu faria a batida de coração na intro e não faria nada até a segunda parte do verso, que é onde vamos fazer a batida de coração de novo. Viu, é por isso que quero mudar os acordes ali, porque não quero que a batida comece ainda, mas eu quero mudar os acordes para que você possa sentir o que vem logo depois, entende?
Shiro: Espere, o que aconteceu? Não tem mais?
Pionear: Eu tirei.
Shiro: Oh... Eu gosto com.
Tom: Você gosta com? Eu gosto sem também...
Pionear: Essa é a original.
Shiro: É a minha favorita.
Tom: Certo, esse som. Você gostou?
Bill: Sim, gostei.
Bill e Tom falam sobre paraquedismo
Bill: É, nós saltamos de paraquedas em Hamburgo há alguns anos.
Tom: É, em Hamburgo.
Shiro: Vocês saltaram?
Bill&Tom: Sim!
Shiro: Vocês fariam de novo?
Bill: Sim, eu amei!
Tom: É assustador!
Shiro: Sério?
Tom: Eu acho que é assustador...
Bill: Muito assustador!
Tom: Quando você pula do avião...
Shiro: Eu saltaria, com certeza! Sem problemas...
Tom: Mas, sinceramente, o momento em que você pula do avião é o melhor, mas quando você está indo de um lado para o outro até achar o lugar onde está, é o melhor! Até mesmo quando você está em queda livre, não parece que é uma queda livre porque tem muito vento, então você meio que...
Shiro: Tenta descobrir...
Tom: Eu acho que talvez os primeiros dois segundos sejam em queda livre.
Bill: Então eles têm o tecido pronto e você só escolhe a cor que quer?
Shiro: É, eu vou mostrar para vocês. Eles já têm vários prontos que eles mesmos desenvolveram, então eles guardam no estoque, mas você pode criar o seu próprio. Nós vamos fazer um tour com ele. Eles também têm meio que uma linha própria, para que eles possam fazer os próprios produtos aqui. Há um milhão de opções diferentes, depois de um tempo você já nem sabe mais qual quer porque todos parecem iguais.
Bill: É um pouco impressionante. É louco a quantidade de opções que eles têm. É, é impressionante. Vai ser super difícil escolher o material, mas me faz querer fazer minha própria linha de roupas, entende? Quero dizer, estou animado para fazer nossa própria merchandise e começar a desenvolver e entender essas coisas, mas eu quero fazer a minha própria linha. Seria muito divertido.
Shiro: Este é o que você escolheu, Tom?
Tom: Sim, é lindo.
Bill: Você deveria fazer roupa íntima.
Bob: Talvez para as mulheres. Não para mim.
Tom: Para as mulheres e para o Bill.
Shiro: Há muitas opções diferentes.
Tom: É louco.
Shiro: Esse é legal, não é?
Bill: Esse é super legal, sim.
Bill: Obrigado por mostrar para nós.
Bill: É, esse é muito legal.
Bob: Aqui tem um que não está queimado.
Bill: Eu quero usar isso na cama.
Tom: Exatamente! Se alguém usa isso, você quer abraçar a pessoa o tempo todo!
Shiro: Esse é muito legal! Queimado térmico. Você não me mostrou esse antes, Bob, você está escondendo. Gostei muito desse.
Bill: É, é legal.
Bill: Então, estamos dando uma olhada... Estamos trabalhando com moda porque vamos começar a fazer nossa própria merchandise para alguns shows, então estamos tentando. Já começamos entrando de cabeça nessa coisa toda porque queremos fazer produtos super legais e de qualidade, e isso é muito legal, até mesmo para a merchandise.
Tom: Queremos levar nossa merchandise para outro patamar!
Bill: Outro patamar, sim.
Tom: Como eu fiz com a produção do álbum. É, então a merchandise tem que seguir o mesmo caminho!
Tradução: Naah - LdSTH
Tokio Hotel TV 2015 (Episódio 16) - Fugindo - Passeio Com Uma Moto Customizada - Tradução completa!
Fugindo - Passeio Com Uma Moto Customizada
Tom: Esta moto é uma Triumph Thunderbird 2012. A história é bem simples porque, como muitas pessoas sempre dizem "oh, eu a customizei com o meu amigo", mas comigo foi o contrário, eu achei a moto na internet e simplesmente adorei tudo nela. Praticamente tudo nessa moto é customizado.
Tom: Eu amo o trabalho que foi feito nela porque é muito detalhado. Só de olhar para a moto, todo mundo que trabalha com motos sabe que foram muitas horas de trabalho ali.
Tom: Já faz dois anos que eu a tenho. Eu amo tudo nela, é super confiável, é muito gostosa de andar.
Tom: A vida se torna fácil de novo quando estou em cima da moto, entende? Poder fugir de todas as coisas ruins. Eu amo pilotá-la, sentir o vento no rosto e ouvir o motor, apenas relaxar por um tempo.
Tom: Quando saio em turnê, depois do segundo dia, eu estou tão estressado que já penso "quando voltar para casa, vou fazer uma viagem de moto". Tipo, dormir no ônibus todos os dias, ficar trancado no estúdio e não ver a luz do sol, você começa a ficar estressado depois de um tempo, então eu sempre planejo minhas viagens de moto.
Tom: Quando viajo com a moto, eu saio de casa bem cedo, às vezes de madrugada para poder ver o nascer do sol, e vou para a praia, desde Sunset até Malibu, para ver o mar. Nada de celular, internet, trabalho... É como uma meditação. É a minha meditação e dá muito certo para mim. Essas viagens são as únicas coisas que funcionam.
História e Música por: Tom Kaulitz do Tokio Hotel
Direção por: Erik Bergamini
Agradecimento a Mike Bastian
www.TokioHotel.com
Tokio Hotel 2015
Tradução: Naah - LdSTH
Bill posta comentário sobre o Pumba no episódio 18 da THTV no YouTube!
Após ver algumas pessoas reclamarem por eu ter deixado o Pumba no carro, sinto que preciso esclarecer algumas coisas. Eu nunca faria nada que colocasse o Pumba ou um de nossos cachorros em perigo. Acreditem em mim quando digo que ele é muito bem cuidado e eu nunca deixaria nada de ruim acontecer com ele. Ele é tudo para mim e eu levo muito para o lado pessoal ao saber que alguns de vocês pensam que eu não cuido dele. Eu me certifico de que há sempre alguém da produção ou da minha equipe para cuidar dele enquanto eu gravo para a THTV ou compareço a outros compromissos. Há sempre pessoas por perto que não aparecem na frente da câmera e que são responsáveis pela produção dos episódios, portanto, por favor, levem isso em consideração enquanto assistem a esse episódio. Com amor, Bill.
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel YouTube
quarta-feira, 24 de junho de 2015
Bill @ Instagram
Meu almoço nos últimos 9 dias #tudoqueeupreciso #guacamole #pacífico
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Bill Instagram
Tokio Hotel @ Facebook
Assista-nos em um novo episódio da Tokio Hotel TV!
https://youtu.be/E_m091o9JkMTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook
Tokio Hotel @ Twitter
É dia de #TokioHotelTV!
E já está disponível
! Um novo episódio da #TokioHotelTV! RT RT RT! https://youtu.be/E_m091o9JkM
Mal podemos esperar para levar nosso show ao vivo para: EUA + Colômbia + Argentina + Brasil + Chile + Peru + México!! Todas as datas: http://www.tokiohotel.com/tour/
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Twitter
Tokio Hotel @ Instagram
Assista-nos em um novo episódio da #tokiohotelTV
hoje às 12h [horário de Brasília] no nosso canal do #youtubeTradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Instagram
terça-feira, 23 de junho de 2015
#PalmSprings
Assinar:
Postagens (Atom)