BTK Twins - Bill: Feliz dia de ação de graças!!! (28.11.2013)

Bill @ Kansas, EUA - 27.11.2013

 

Como dá para perceber, Bill tatuou uma cruz no braço direito! :)

Bill & Tom @ Perch - Los Angeles, EUA 20.09.2013

©  @arezu_fara Instagram

Bravo nº 48/2013 (Alemanha)

BTK Twins - Tom: Tive que compartilhar isso (26.11.2013)

#3YearsTokioHotelInPeru nos TT's do Peru! (25.11.2013)

Jornal Milenio (México) - 23.11.2013

Bravo Magazin @ Instagram

#BillKaulitz e #TomKaulitz do #TokioHotel com Sascha da #Bravo #BravoMagazin

Nos comentários:

Germanboysarefromgermany: Estou com saudade deles :( <3
Saschawernicke: Eu também



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Bravo Magazin Instagram

São Paulo, Brasil 23.11.2010 - 3 Anos!

Três anos, dá pra acreditar? Quem lembra do momento em que foi anunciado o show aqui em São Paulo? Eu me lembro perfeitamente! No meu caso era dia 26 de agosto e vi o artigo da Capricho falando sobre o concerto que o Tokio Hotel faria aqui. A partir dali, uma revolução de sentimentos me atingiu e me atinge até hoje quando lembro do show! Como já disse várias vezes e vou continuar dizendo, não existe palavras para descrever o que 23.11.2010 significa para mim. É mais do que o melhor dia da minha vida. Foi o dia que conheci aqueles quatro alemães que mudaram a minha vida, me fizeram ser alguém melhor, cresci com eles. Olhar para aqueles homens e tentar dizer com os olhos o quanto eles significam para mim foi inexplicável. Gritar, dançar, pular e cantar as músicas do fundo da minha alma; tentar pegar as garrafas quando jogavam para o povo; tentar tocar neles quando passavam na passarela. Enfim, foi tudo e mais um pouco. ♥

Fica aqui a lista de vídeos que o meu pai fez, se alguém quiser ver e matar a saudade :)

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

Devolva-me o meu coração que o seu corpo rejeitou...



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

Outra foto da nova tatuagem do Bill!

A tatuagem foi feita em 29 de outubro :)



Fonte: Wyatt Vandergeest Instagram

Moto da turnê Welcome to Humanoid City está sendo leiloada no Ebay!

A moto que o Bill usou na turnê Welcome to Humanoid City em 2010 foi leiloada para o Teleton alemão por 3.000 euros, juntamente com dois ingressos VIP para o DSDS, no final do ano passado. Agora, o dono da moto está a leiloando no Ebay!


Link do leilão: http://www.ebay.de/itm/Motorrad-Buehnenrequisit-Tokio-Hotel-Bill-und-Tom-Kaulitz-Humanoidtour-2010-/231094001631

BTK Twins - Bill: Devolva-me o meu coração que.. (20.11.2013)

... o seu corpo rejeitou

Tokio Hotel @ Twitter

A caminho para ensaiar um pouco de bateria & baixo...



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Twitter

Los Angeles, EUA 05.11.2013 - Estúdio

Bravo Web TV - 18.11.2013

"Tokio Hotel - apenas músicas em inglês; legal ou não?" A partir de 4:16.

Buzznet.com: Tokio Hotel ganhou o Biggest Fans no MTV EMA: Yay ou Nay?

Banda de rock alemã, Tokio Hotel ganhou o Biggest Fans mais uma vez após os seus fãs, que se autodenominam Aliens, ganharam algumas vezes consecutivas no O Music Awards. Bem, eu também sou fã do Tokio Hotel, então estou gritando Yaaay para isso. Mas e você? Sinceramente, estou meio impressionada com quanta dedicação os fãs do Tokio Hotel têm por eles, apesar da banda estar desaparecida e ter nos deixado com uma palavra que a maioria dos Aliens não gosta "Logo". O novo álbum será lançado em breve e eles nos deixaram com o último álbum Humanoid em 2009. Então, faz quatro anos sem material novo. A coisa mais legal é que os fãs continuam os apoiando mesmo eles não tendo se apresentado há alguns anos. Espero que eles não pensem: "Pra quê fazer música se ainda podemos ganhar prêmios?" Brincadeira, sem ofensas... Eu gosto dele.


Talvez seja por isso que eles ganharam o prêmio de Biggest Fans, porque os fãs ainda os apoiam, embora pareça que eles não existam mais na indústria da música, mas não é verdade. Eles disseram que o novo álbum vai ser lançado em 2014. Espero que seja verdade porque no início de 2013 eles disseram que o álbum seria lançado no fim do ano. Esperem pacientemente, Aliens.

De qualquer maneira, eu só quero saber o que você acha do Tokio Hotel ter ganhado o prêmio de Biggest Fans, eles mereceram? Ou talvez você acha que há alguma outra banda que mereça este prêmio mais que o Tokio Hotel? Deixe o seu comentário, eu adoraria saber o que você acha sobre isso.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte

Bravo nº 47/2013 (Alemanha)

Tokio Hotel @ Facebook

Nossos corações e pensamentos estão com todos afetados pela catástrofe nas Filipinas. Por favor, ajude! Dê uma olhada na Unicef http://www.unicef.org/ ou outra organização de doação de sua confiança.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

MTV EMA @ Facebook

Oi #Aliens: Bill e Tom têm uma mensagem especial para vocês, os fãs que votaram neles para vencedores do #EMABiggestFans! Assistam aqui: http://tv.mtvema.com/video/playlists/tokio-hotel-accepts-biggest-fans-ema/7ubspm



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: MTV EMA @ Facebook

BTK Twins - Tom: Isso é simplesmente muito fofo! (12.11.2013)

Bravo Web TV - 11.11.2013

A partir de 0:43

Alguns tweets parabenizando o Tokio Hotel pela vitória no EMA!

DesignersAgainstAIDS.com: Tokio Hotel ainda tem os melhores fãs do mundo

Ontem nós estávamos assistindo o MTV European Music Awards em Amsterdã e ficamos bem animados quando vimos que o Tokio Hotel estava nomeado para "Biggest Fans", mas devido ao último álbum e shows terem acontecido há alguns anos, não tínhamos muita esperança que eles venceriam o prêmio desta vez. Afinal de contas, eles estavam competindo com grandes artistas como Katy Perry, Justin Bieber, One Direction e Lady Gaga! Nós sabemos desde o ano que a banda participou da nossa segunda campanha "Fashion Against AIDS" (2009) com a camiseta "Rock Hard F*** Safe", que o Tokio Hotel tem fãs muito leais, mas será que eles iriam conseguir desta vez? Em uma palavra: SIM. Como Bill Kaulitz disse no vídeo de agradecimento que a banda postou no Facebook logo após a vitória (o Tom também estava no vídeo; não faço ideia de onde Georg e Gustav estavam, mas acho que os gêmeos estão em Los Angeles): "Nós temos os melhores fãs do mundo!" Se os fãs são tão ferozes agora, espere que eles sejam pelo menos o dobro quando o novo álbum sair ainda este ano. Mal podemos esperar!

Dê uma olhada no vídeo aqui: https://www.facebook.com/photo.php?v=10151825595443650&set=vb.11475268649&type=2&theater



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: DAA

Tokio Hotel @ Facebook

EMAzing!!!

Download

Bill: Oi MTV!
Tom: Oi!
Bill: Oi Amsterdã! Nós queremos agradecer a todos os nossos fãs que votaram no Team Tokio Hotel. Isso é louco! Outro MTV EMA, muito obrigado pessoal! Nós temos ótimas lembranças e isso significa muito. A todos os outros nomeados, Gaga, Bieber, pedimos desculpas mas nós temos os melhores fãs do mundo! Muito obrigado pessoal, vocês são incríveis! Tenham uma ótima noite.
Tom: Boa noite!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

BTK Twins - Tom: Vocês são incríveis!!! (10.11.2013)

Aliens são oficialmente os maiores fãs do mundo! Temos tanto orgulho por termos vocês e queremos agradecer pelo apoio sem fim! Isso significa muito! Amamos vocês!

Nacaodamusica.terra.com.br: Eminem, Katy Perry e Miley Cyrus dominam o EMA 2013; confira lista de vencedores

(...)

Confira abaixo a lista de ganhadores do EMA 2013 (vencedores em negrito):

- Artista Pop:
Justin Bieber
Katy Perry
Miley Cyrus
One Direction
Taylor Swift

- Artista Feminina:
Katy Perry
Lady Gaga
Miley Cyrus
Selena Gomez
Taylor Swift

- Artista Masculino:
Bruno Mars
Eminem
Jay Z
Justin Bieber
Justin Timberlake

- Canção:
Bruno Mars – “Locked Out Of Heaven”
Daft Punk – “Get Lucky (Feat. Pharrell Williams)”
Macklemore & Ryan Lewis – “Thrift Shop”
Rihanna – “Diamonds”
Robin Thicke – “Blurred Lines (Feat. Pharrell Williams & T.I.)”

- Performance Ao Vivo:
Beyoncé
Green Day
Justin Timberlake
P!nk
Taylor Swift

- Revelação:
Bastille
Icona Pop
Imagine Dragons
Macklemore & Ryan Lewis
Rudimental

- Clipe:
Justin Timberlake – “Mirrors”
Lady Gaga – “Applause”
Miley Cyrus – “Wrecking Ball”
Robin Thicke – “Blurred Lines (Feat. Pharrell Williams & T.I.)”
Thirty Seconds To Mars – “Up In The Air“

- Artista Rock:
Black Sabbath
Green Day
Kings Of Leon
Queens Of The Stone Age
The Killers

- Artista Alternativo:
Arctic Monkeys
Fall Out Boy
Franz Ferdinand
Paramore
Thirty Seconds To Mars

- Artista Hip Hop:
Drake
Eminem
Jay Z
Kanye West
Macklemore & Ryan Lewis

- Artista Eletrônico:
Afrojack
Avicii
Calvin Harris
Daft Punk
Skrillex

- Melhores Fãs:
Tokio Hotel
Thirty Seconds To Mars
One Direction
Justin Bieber
Lady Gaga

- Melhor Visual:
Harry Styles
Justin Timberlake
Lady Gaga
Rihanna
Rita Ora

- PUSH (Artista Promissor):
Karmin
Rudimental
Imagine Dragons
A$AP Rocky
Bastille
Austin Mahone
Bridgit Mendler
Tom Odell
Iggy Azalea
Icona Pop
twenty one pilots

- Melhor Show World Stage:
Alicia Keys
fun.
Garbage
Green Day
Jason Mraz
Jessie J
Linkin Park
Macklemore & Ryan Lewis
No Doubt
Paramore
Rita Ora
Robin Thicke
Snoop Lion
The Black Keys
The Killers

- Melhor Artista Global:
Ahmed Soultan (Melhor Artista da África, Índia e Oriente Médio)
Cody Simpson (Melhor Artista da Austrália e Nova Zelândia)
One Direction (Melhor Artista do Norte Europeu)
Lena (Melhor Artista da Europa Central)
Bednarek (Melhor Artista do Leste Europeu)
Marco Mengoni (Melhor Artista do Sul Europeu)
Fresno (Melhor Artista da América Latina)
Justin Bieber (Melhor Artista da América do Norte)
EXO (Melhor Artista do Japão e Coreia)
Chris Lee (Melhor Artista da China Continental, Hong Kong, Sudeste da Ásia e Taiwan)

- Ícone Global
Eminem



Fonte

Tokio Hotel @ Facebook

Nós já sabíamos, mas agora é oficial... Os Aliens são os maiores fãs do mundo! Parece tão surreal... Não poderíamos estar mais felizes! Ter o apoio de vocês nos deixa orgulhosos e queremos agradecer a cada um de vocês!!! Muito obrigado!!!! Bill, Tom, Gustav & Georg #EMAzing



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

POPLine @ Facebook

#EMA 2013 Os fãs do Tokio Hotel levaram o prêmio de "Maiores fãs" e derrotaram as fanbases de Justin Bieber, One Direction, Lady Gaga e Thirty Seconds To Mars.



Fonte: POPLine Facebook

Tokio Hotel nos TT's da Colômbia!

Tokio Hotel & #AliensBiggestFans nos TT's Worldwide!

Tokio Hotel ganhou a categoria EMA Biggest Fans!

Parabéns Aliens! Votamos muito para isso. Mesmo a banda não estando na ativa no momento, continuamos aqui votando sempre! Somos os melhores do mundo. Espero que o Tokio Hotel poste um vídeo de agradecimento no Facebook! Quem sabe, né? :D


Vídeo da parte do Tokio Hotel na categoria EMA Biggest Fans:

Horários e livestreams do EMA

O horário de transmissão do EMA começa às 15:30 (horário de Brasília), com a seguinte programação:
15:30h: Nominação especial do EMA
16:00h: As 10 melhores apresentações do EMA
17:00h: Pré-Show
18:00h: Premiação EMA
Aqui estão alguns livestreams: Livestream 1, Livestream 2, Livestream 3

A transmissão da premiação em si, começará às 18:00h (horário de Brasília), e o Tokio Hotel está concorrendo com a categoria “Maiores Fãs”.



Fonte: Conexão Tokio Hotel

Tokio Hotel nos TT's Worldwide!

Lauren e Marie respondem perguntas sobre o Meet & Greet com os gêmeos @ Facebook

Curiosamente essa é a pergunta que mais nos fazem.

P: Eles cheiram bem?
R: É claro!!!

P: Eles vão estar no EMA?
R: Eles não mencionaram este assunto.

Nós duas recebemos esta mesma pergunta várias vezes, então decidimos respondê-la aqui.

P: As músicas que eles mostraram são em inglês ou alemão?
R: Inglês.

P: Vocês conheceram Georg e Gustav?
R: Não, não conhecemos.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Fan Updates Facebook

Los Angeles, EUA 05.11.2013 - Estúdio

Tokio Hotel nos TT's Worldwide!

Vídeo das vencedoras do concurso sobre essa experiência!

Resumo:
Este é um vídeo que as duas fãs que venceram o concurso organizado pelo Tokio Hotel, em celebração dos oito anos de "Durch den Monsun", fizeram para contarem aos fãs da banda como é que foi a sua ida ao estúdio do Tokio Hotel e como foi estar com os gêmeos Kaulitz.
Elas contam que as músicas que ouviram (foram duas!) são mesmo muito boas: a primeira canção, que elas pensam que será um dos singles, tem uma sonoridade electro-rock, com umas partes mais rápidas, outras mais lentas; a segunda canção que lhes foi mostrada tem o som de um piano e a voz do Bill, a qual está muito boa.
As fãs afirmam que valeu a pena a espera e que o álbum, no geral, terá uma sonoridade eletrônica e sons diferentes. Os gêmeos Kaulitz contaram-lhes que ainda estão criando músicas novas (aliás, um dia antes deste encontro eles tinham criado uma canção) e que também têm músicas já com três anos, umas com um ano e outras muito recentes, como já foi referido anteriormente. As canções terão sonoridades diferentes, não terão um som semelhante.
Elas também dizem que os fãs que gostam do álbum Scream e do álbum Humanoid também gostarão do novo álbum, pois este será uma espécie de combinação dos anteriores álbuns referidos (é um álbum mais futurista).
Elas contam que eles estavam bastante nervosos quando lhes mostraram as duas canções. Estavam fumando muito e nem sequer queriam olhar para as fãs, com medo das suas reações.
Relativamente à turnê, elas pensam que o Tokio Hotel vai fazer uma turnê mundial, com muitos países incluídos. Também disseram que o álbum só irá ser lançado no ano que vem mas que o single, provavelmente, será lançado ainda este ano! E pensam que a turnê irá ser realizada em 2014.
As fãs também contam que eles realmente se preocupam com os fãs (que aquilo não é só "teatro") e que os gêmeos realmente viram os vídeos que elas fizeram e que provavelmente devem ter visto todos os vídeos submetidos pelos fãs, embora elas não terem a certeza, claro.
Elas também dizem que eles gravaram o seu encontro com elas e que, por isso, em breve devem fazer o upload no Facebook ou na Tokio Hotel TV, por exemplo. Para além disto, elas também confessam que os gêmeos são muito simpáticos, mais bonitos "ao vivo", são muito engraçados e que são educados.
Para finalizar, as fãs dizem que todos nós, os fãs, temos de estar animados para o quem por aí!



Resumo por: CindyK
Adaptado para Português BR por: Naah - LdSTH

Los Angeles, EUA 05.11.2013 - Estúdio

Autógrafo dos gêmeos para uma das vencedoras do concurso 8 Years Monsoon!

"Obrigado por vir! Bons tempos!"

Nova foto!

Final do concurso 8 Years Monsoon - Lauren Paul

Por ter sido uma das finalistas, a Lauren teve que fazer um vídeo explicando por que ela decidiu fazer o vídeo dela daquele jeito e falar um pouco sobre ela. Segue abaixo a tradução do vídeo da Alien canadense.


Lauren: Olá novamente. Isso é absolutamente louco, eu não acredito que estou fazendo isto. Acho que este é o meu vídeo para a final do concurso. Bom, acho que vou me apresentar: meu nome é Lauren Paul, tenho 19 anos, quase 20. Sou de Ontário, Canadá. Acho que vou contar a vocês um pouco sobre o que eu fiz para o concurso. Primeiramente, eu sabia logo de cara que eu não iria sentar diante da câmera e mostrar toda a mercadoria (DVD, CD, camiseta) de vocês que eu tenho, todos os pôsteres colados na parede do meu quarto, dizer a quantos concertos já fui, que vocês são a minha banda favorita, porque esperançosamente todo mundo fez isso ou algo parecido. Eu queria fazer algo diferente, é claro. E eu sei que vocês falaram para mandar foto, vídeo, texto, qualquer coisa que a gente quisesse. Em vez de fazer uma dessas coisas, eu pensei "por que não fazer algumas delas ou todas?" Então, eu decidi fazer um cartaz para os 8 anos de Monsoon, pintar o meu corpo e ir à uma feira na minha cidade e pedir as pessoas para assinarem o cartaz enquanto eu tirava fotos e filmava a reação delas, que surpreendentemente, quer dizer, não tão surpreendentemente, mas muitas pessoas conheciam vocês. Bom, é bem menos comparado aos EUA, mas muitas pessoas conheciam vocês, algumas não conheciam e eu espero tê-las convertido em Aliens também. Foi divertido. Eu meio que estava fora da minha zona de conforto, tenho que agradecer as minhas amigas que filmaram (não entendi o nome das amigas rs), e que estavam lá comigo. Eu também fiz o vídeo da sua música ao vivo em todos os seus concertos, espero que tenha ficado legal. Fiz um desenho do Bill, vocês viram? O que mais eu fiz? Ah sim, fiz um texto. Eu meio que fiz tudo, misturei tudo. Foi muito divertido e muito trabalhoso, mas obviamente, por ter chego tão longe, valeu a pena. Eu nem consigo descrever o quão feliz eu ficaria se ganhasse, nem sei dizer. Mas eu ficaria muito feliz, pra falar a verdade. Não vou falar mais uma vez o quanto vocês influenciaram a minha vida e a minha escolha de carreira. Se eu ganhar, posso contar isso a vocês. Sou grata por vocês terem assistido ao meu vídeo e por o terem escolhido como um dos melhores, tipo, isso é louco! Espero que esse vídeo era pra ser assim. Acima de tudo, eu queria fazer algo diferente, divertido e que ninguém mais tivesse feito. Não sei mais o que falar, então é isso. Muito obrigada mesmo por terem escolhido o meu vídeo como um dos melhores, espero vê-los em breve! Tchau rapazes, muito obrigada.

"Obrigada novamente por me deixarem ter um lugar na final. Significa muito!"
"Eu acho que todo Alien merece a chance de conhecer vocês. Mas neste caso, que vença o melhor Alien! :)"



Tradução: Naah - LdSTH

Lauren @ Facebook

Leia abaixo o que Lauren Paul, uma das vencedoras do concurso, falou sobre essa experiência:


(tradução de baixo para cima)

MEU DEUS. MELHOR. NOITE. DE. TODAS

Para todos os outros Aliens - Marie e eu vamos fazer um vídeo para todos vocês e vamos postá-lo (provavelmente na minha página do Youtube) nos próximos dias. Vamos falar sobre nossa experiência para todos vocês assistirem. :)



Tradução: Naah - LdSTH

Tokio Hotel @ Facebook

"Jornada emocionante"
As duas vencedoras sortudas do nosso concurso 8 Years Monsoon se reuniram com a gente no estúdio ontem. Tivemos um dia incrível e ficamos tão felizes por Lauren e Marie terem vindo para LA, que decidimos tocar não apenas uma mas duas músicas do nosso próximo álbum. Foi incrível compartilhar a nossa música pela primeira vez.... Mal podemos esperar para compartilhar com todos vocês. Obrigado mais uma vez a todo mundo que participou. Nós amamos vocês, pessoal.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

Bravo Web TV - 05.11.2013

Tokio Hotel vai estar no EMA 2013?

Oiii Aliens, Raiza e eu fomos às audições do MTV EMA. (Para ingressos).
Raiza fez um poema e nós mencionamos o Tokio Hotel nele. Eles nos disseram que ganhamos os ingressos. Quando estávamos prestes a pegar nossos ingressos, um dos jurados veio até nós e perguntou se éramos fãs do Tokio Hotel.
Dissemos que sim e ele disse que nós iríamos ao tapete vermelho também! Então ele nos disse que eles (Tokio Hotel) também estarão lá. Ele perguntou se poderíamos fazer um cartaz para eles (porque nós também tínhamos um cartaz com a gente). É isso.
Acreditem ou não, mas eles vão estar lá.
@_xdaydreamer & @483larry



Tradução: Naah - LdSTH

Voici.fr: Tokio Hotel estará no EMA!

O MTV EMA também será o retorno do Tokio Hotel nomeado na categoria 'melhores fãs'. Vamos vê-los no palco?
Raphäl: Não! Mas eles vão estar lá! Hedia pode nos contar sobre isso, ela é presidente do fã-clube do Tokio Hotel.
Hedia: Então, eu sei muito sobre o Tokio Hotel, Justin Bieber.. pois tenho a sorte de ter um programa chamado #MTVFanClub. É um confronto entre os fãs. Pedimos-lhes para nos enviar suas histórias sobre suas celebridades favoritas via twitter.. Bom, percebemos anos mais tarde que, sim, há o fenômeno One Direction, mas ainda há um grande fenômeno: Tokio Hotel.

O Tokio Hotel tem chance de vencer?
Hedia: Existe atualmente o grande fenômeno: One Direction. Eles estão se aproximando do lançamento de seu álbum.. Eu acho que os fãs estão mobilizados. É realmente um "período One Direction". 1D é o Tokio Hotel de alguns anos atrás.

É impossivel o Tokio Hotel vencer o One Direction. Mas se eles vencerem o 1D, o que você faria?
Rapläl: Eu iria me maquiar como o Tokio Hotel, e Hedia usaria o cabelo como o deles!



Tradução: Eternity Tokio Hotel
Fonte

BTK Twins - Bill: Amanhã.. (04.11.2013)

.. é o grande dia! 2 Aliens vão vir ao nosso estúdio para ouvir uma prévia exclusiva do álbum. Estou tão animado!!! (infelizmente a terceira fã não pode vir a América e teve que cancelar a viagem de última hora)