sábado, 30 de junho de 2012

CherryTree Records @ Twitter

Para todos que estavam no cherrytreerecords.com/chat hoje de manhã, aqui está uma foto da guitarra do clipe de "Monsoon" que o TH me deu.

























Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Cherrytree @ Twitter

МЕСТО ВСТРЕЧИ nº 11/2012 (Rússia)

680979 s 680980 s

Bill e Tom Kaulitz. A dupla de sonho de todas as meninas na puberdade são os irmãos Kaulitz, fundadores da famosa banda alemã Tokio Hotel – se complementam entre si. Bill – um roqueiro romântico, Tom – um cínico e fã de hip-hop.



Tradução: Freiheit 89

BTK Twins - Tom: Antigos ensaios de tour (29.06.2012)

Quem lembra dessa tour?
imagebam.com

BTK Twins - Bill: Árvore misteriosa (29.06.2012)

O que vocês veem?
imagebam.com
Maggs: @Tom, qual música é a mais difícil de tocar, na sua opinião? :) Você sabe, quando eu preciso me acalmar ouço músicas do TH e fecho meus olhos, ouvir somente a sua guitarra me acalma tanto, ouvir toda a paixão que você coloca quando toca <3
Tom: @Maggs: Mh... é difícil dizer, mas eu lembro das primeiras gravações de guitarra para o primeiro álbum que fizemos & o riff de "Rette Mich" era bem difícil no começo!

Jennsor: MUITO BÊBADA!!!!!!!! ME FORMEI NO COLÉGIOOOOO
Bill: @Jennsor: Parabéns!!!!

Divathisworld: @Billi eu vejo os grandes lábios da Angelina Jolie :-D
Bill: @divathisworld: .. haha.. interessante! Bem, agora que você falou...

O Music Awards 2012 - Vídeo de agradecimento + Tradução



Bill: Hey vocês, pessoal. Está no meio da noite. Está super tarde, mas nós queremos fazer um rápido agradecimento porque acabamos de ouvir que VOCÊS GANHARAM DE NOVO!
Tom: Sim!
Bill: O MTV O Music Awards para Melhor Exército de Fãs!
Tom: As fãs do Tom que conseguiram!
Bill: É simplesmente incrível! Muito obrigado. Estamos inacreditavelmente orgulhosos por termos vocês. Vocês são oficialmente os melhores fãs do mundo! Então, muito obrigado por votarem. E dessa vez nós queremos dar um "obrigado" especial. Então nós pensamos em dar uma guitarra!
Tom: Uma das minhas guitarras!
Bill: Exatamente! Acabamos de tocar no estúdio e vocês podem ganhar essa guitarra. Então, vejam a página do O Music Awards no Facebook para terem toda a informação sobre isso. Muito obrigado. Estamos muito orgulhosos e felizes! Muito obrigado e nos vemos em breve!
Tom: Obrigado!



Tradução: Naah - LdSTH

VIPCall - Mensagem de Bill & Tom - 28.06.2012



Bill: Hey você, aqui é o Bill e o Tom. E só queremos avisar de que acabamos de voltar da nossa segunda partida de, hm, paddle tennis.
Tom: É.
Bill: Foi incrível e...
Tom: Eu ganhei de novo! Muito obrigado!
Bill: Ah, ele está mentindo, não é verdade! Ele não é tão bom assim.
Tom: Eu sou o melhor nesse jogo, assim como no golfe, tênis, kart, jet ski, hmm...
Bill: É, bem que ele queria...
Tom: Futebol, beisebol, sou o melhor em tudo!
Bill: É, ok, continue pensando assim, Tom. Tá tudo bem. Tanto faz. Então, foi muito divertido e vocês deveriam tentar jogar paddle tennis!
Tom: Sim!
Bill: Quem não conhece, pesquise na internet... joguem durante o dia embaixo do sol, é divertido e incrível! Então, dêem uma olhada se gostarem. Tchau!
Tom: Tchau!



Tradução: Naah - LdSTH

MTV TRL on Tour (Catania, Itália) - 16.07.2010

7463556610 afb219924f z 7463555748 30c6bd3085 z 7463556878 4ea95b9c5f z 7463556516 648513ef9b z 7463557124 469fbf3ac7 z 7463556140 c4208fab67 z 7463555952 cb9ac1dd4b z 7463556416 8a4a5e76e3 z 7463555832 13876da521 z 7463556256 0aae4c32c0 z 7463556944 40280c6398 z 7463556736 e56f6321d6 z

MTV OMA – Super Fan

Guitarra do Tokio Hotel para a SUPER FAN


Essa guitarra, que foi utilizada nas últimas gravações do Tokio Hotel, acabou indo para as mãos da Super Fan, a mexicana Sarahi Kaulitz com mais de 270.000 pontos! Parabéns :D

#AliensBestFanArmy e Tokio Hotel nos TT's (28.06.2012)

TT's do Brasil, França e Peru


sexta-feira, 29 de junho de 2012

BTK Twins - Tom: OMA's!!! (28.06.2012)

imagebam.com
Snow White: Caras, vocês vão festejar hoje à noite??!?! ^.^
Bill: @Snow White: Oh sim, nós vamos comemorar! Vamos estar no estúdio, mas festejaremos de qualquer forma! ;-) Vamos brindar à vocês!!! Saúde, Aliens!!!

FluffyLump: Nós ganhamos, então vocês devem nos dar uma música nova, e em seguida o novo álbum.. e não se esqueçam do Gustav e do Georg, por favor. Nós estamos com saudades deles também! Aliens para sempre :-)
Tom: @FluffyLump: Vocês vão ter música nova, não se preocupem :-)! Os G's estão felizes também! Obrigado pessoal!!!

BTK Twins - Tom: YEEEESSSS!!! NÓS GANHAMOS!!! (28.06.2012)

Aliens! Isso é incrível... vocês ganharam o OMA pela 3ª vez consecutiva! Isso é inacreditável! Estou tão orgulhoso de ter Aliens como vocês! Muiiito obrigado! Vocês são os melhores!
imagebam.comimagebam.com
Manu16: Nós conseguimos ALIENS!!! É incrível, tudo isso é para você TOKIO HOTEL, todos vocês ganharam com a gente, é por vocês que nós continuamos votando tanto, continuem fazendo essa música que nos faz tão felizes!! :)
Bill: @manu16: Muito obrigado pessoal! Vocês nos deixaram muito felizes de novo...

BTK Twins - Bill: Sol de Califórnia (28.06.2012)

imagebam.com

quinta-feira, 28 de junho de 2012

Tokio Hotel @ Facebook















AAAAAAAH pela terceira vez consecutiva!
Nossos Aliens incríveis ganharam o O Music Awards 2012! :)))
Tããão orgulhosos neste exato momento! Impressionados!º














Tokio Hotel: Nós não conseguimos parar de sorrir :))))
Tokio Hotel: 10 horas depois, ainda estamos sorrindo :)))



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

O Music Awards 2012 - GANHAMOOOOOOS!

Ganhamos pela terceira vez consecutiva o prêmio de Best Fan Army FTW, Aliens! Devemos ter muito orgulho de nós mesmos e da melhor banda do mundo, certo? Parabéns a nós por votarmos sem parar, dias e noites. Tudo valeu a pena pela vitória e pelo vídeo de agradecimento do Bill e do Tom que está logo abaixo, apreciem e comemorem a nossa vitória! \O/ :DD

BTK Twins - Tom: Pequena armação de bateria (27.06.2012)

... ontem a noite em um clube!
imagebam.com

BTK Twins - Bill: O Music Awards (27.06.2012)

Quem vai assistir o O Music Awards hoje à noite? É uma premiação de 24 horas e vocês podem votar o tempo todo. Rock the vote, Aliens!! Omusicawards.com
imagebam.com
Loreto Vazquez: @TOM Olá! Tudo bem? (: Eu gostaria de te contar uma coisa... Para mim... aquele Tom com dreads loiros, aquela criança pervertida e engraçada... Aquela criança sempre foi muito importante para mim. Ele nunca se foi... Sempre esteve em minha mente... Embora já não exista mais =( Quando você disse que estava pensando em ter dreads de novo... Meu coração acelerou... NÃO ACREDITEI QUE ISSO PODERIA ACONTECER! Foi como voltar ao passado... Foi como rever este cara sexy com seus dreads loiros... Para mim, esse cara tem um significado especial... Ele fez muitas coisas para mim e me ajudou (: O dia que você disse que tinha os feito e... aquele dia... quando eu li... eu pulei da minha cama muito animada! Foi incrível... Você voltou! Esses dreads significam muito para mim! E você também! Sempre que eu tenho você em mente! E quando eu vi a foto... Por um momento... meu coração parou de bater... eu estava completamente perdida na foto... esses lindos dreads pretos... eles me fizeram esquecer todos os meus problemas! O sorriso no meu rosto foi impossível de descrever... Eu continuei sorrindo... E toda hora minha pulsação estava mais rápida e foi difícil para respirar... Eu sei que isso soa exagerado... Mas foi a melhor coisa que aconteceu na minha vida, além de conhecer você e o TH, é claro. Eu te desejo tudo de melhor, toda a felicidade do mundo... Porque você é uma pessoa realmente boa e eu tenho certeza que você merece... Muito obrigada. Você significa muito para mim. Te amo!
Tom: @Loreto Vazquez: Hahaha! Que texto fofo! Obrigado pelas suas palavras gentis! Eu não tinha ideia de que os dreads poderiam ser tão importantes para alguém! ;-)

AnnaKaulitz: @Bill Eu nunca vou esquecer March Music Madness, eu não dormi a noite! Realmente não comi nada, e só votei o tempo todo! Foi muita LOUCURA! :) Mas eu amo tanto vocês e acredito em vocês, que tento fazer de tudo que esteja ao meu alcance para que o TOKIO HOTEL GANHE! :) E agora, no OMA, eu te desejo boa sorte e vitória :) *****
Bill: @AnnaKaulitz: Wow, sério? Muito obrigado! Isso é compromisso... tenho orgulho de ter você como fã!

quarta-feira, 27 de junho de 2012

Bill Kaulitz no site lady.163.com

(Sobre as votações Billboard)

Nh9iZ

#5: Bill Kaulitz:
Em todos os setores do entretenimento, Bill Kaulitz, agora é o cantor alemão mais famoso e controverso, o vocalista da banda de rock, Tokio Hotel. Bill não só tem uma boa voz, mas usa maquiagem esfumaçada, colar de prata, luvas de couro preto, unhas pintadas de preto, cabelos exagerados como sua marca registrada. Participou nas artes cênicas, em “Arthur e os Minimoys” dublado para a versão alemã, na indústria da moda, retratado em muitas capas de revistas, na semana de moda na passarela em Milão, outono-inverno 2010, onde também aparece como a encarnação de um anjo com asas negras dentro de uma gaiola.



Tradução: Freiheit 89
Fonte

Bill Kaulitz por cholafied.com

tumblr m69kc6cphI1rofkh5o1 500

No CD Dirty Bass anuncia a música com o Bill!


Na parte rosa :-)

BTK Twins - Tom: Falando sobre... (26.06.2012)

... diferentes opções para a primeira apresentação ao vivo depois da nossa pausa! ;-)
imagebam.com

BTK Twins - Bill: Centro de LA (26.06.2012)

.. dia de reuniões..
imagebam.comimagebam.com
Sara*: @Tom você pediu aulas de bateria para o Gustav? Talvez você pudesse mostrar seus talentos com uma performance de bateria durante a próxima tour! Você ainda planeja isso? ;-)
Tom: @Sara*: Na verdade, ele ME pediu recentemente para lhe dar algumas aulas de bateria ;-) Eu ainda quero tocar uma pequena sessão de bateria na próxima tour!

terça-feira, 26 de junho de 2012

Tokio Hotel em um programa sobre concertos em holograma (News 24 - Rússia)

A partir de 2:18min.

Tokio Hotel @ Facebook








Nação Alien, certifique-se de assistir o O Music Awards (27-28 de junho) no OmusicAwards.com! É uma premiação de 24 horas :) A votação vai continuar durante o show #OMA



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

“boa-media.de” participou do projeto de vídeos, CDs e DVDs do Tokio Hotel

Dibujo1

BTK Twins - Tom: Ensaios da Humanoid City (25.06.2012)

... eu e a minha banda nos ensaios gerais próximo a Londres!
imagebam.com

BTK Twins - Bill: O primeiro trailer de 70 (25.06.2012)

Uma jornada pela Califórnia para documentar o encerramento de 70 parques estaduais.
imagebam.com
AnaraquelK: Oi @Bill! Você assistiu Branca de Neve e o Caçador ontem? Se sim, você pode me dizer se é bom? Preciso assistir alguns filmes bons e você é a pessoa certa para recomendá-los para mim.. Não assisto um filme há 4 meses :) a propósito, tenho um bom dia <3
Bill: @anaraquelK: Sim, nós assistimos! Chegamos um pouco atrasados e perdemos o começo, mas é um ótimo filme! Você deveria definitivamente assistir!

Illa: Vocês gostam da natureza? Que eu me lembre, vocês não costumavam gostar..
Tom: @illa: Eu sei que nós costumávamos dizer que éramos "urbanos" e que gostávamos de ficar dentro de casa, e não gostávamos de acampar e essas coisas, mas isso mudou um pouco! Nós amamos a natureza! É inacreditavelmente linda!!!

Gemms: Estou nervosa porque vou fazer um pequeno show em alguns meses ^^
Bill: @gemms: Sério? Que emocionante! Com suas próprias músicas? Boa sorte!!!

segunda-feira, 25 de junho de 2012

Bill e sua garotinha - Alemanha 2006


BTK Twins - Tom: ;-) (24.06.2012)

imagebam.comimagebam.com
Leta: @Bill @Tom, qual filme vocês acabaram assistindo? Amo vocês!
Bill: @Leto: Não decidimos ainda... Estamos trabalhando! Espero que a gente chegue a tempo.

BTK Twins - Bill: Dia de filme (24.06.2012)

... hoje é dia de filme! Qual devemos assistir? Pensamos em assistir Branca de Neve e o Caçador...
imagebam.com
Steffi: Eu adoraria assisti-lo, mas eu odeio ir ao cinema. Odeio quando as pessoas conversam enquanto você está tentando entender e curtir o filme! Prefiro ficar em casa e assistir o DVD em paz! :)
Bill: Steffi: Eu concordo, mas de vez em quando eu tenho que ir ao cinema. Gosto de todo o processo de comprar um ingresso... pipoca... doces... É simplesmente clássico :-)

Sarah Tria: @Bill Pipoca doce ou salgada? Para mim, doce com certeza!
Tom: @Sarah Tria: Eu amo pipoca doce, mas a pipoca doce dos EUA não é muito boa! Então eu me acostumei com pipoca salgada :-)

domingo, 24 de junho de 2012

Cherrytree Records e Interscope se separam!







Martin Kierszenbaum: Anna - Cherrytree tem um contrato com a Interscope que vai até 30 de junho. A Cherrytree vai passar por um canal diferente depois disso. Talvez haja um período de transição. Alguns artistas devem ficar ou ir - não tenho certeza ainda. Mas nós vamos continuar e obrigado por todo o seu apoio :)



Tradução: Naah - LdSTH

Far East Movement se pronuncia sobre o possível clipe de If I Die Tomorrow




















Jime Sanchez: Eu estava me perguntando se vocês já estão trabalhando no clipe de IIDT? Eu quero muito ver :D Os Aliens não podem esperar mais.
Far East Movement: Esperamos trabalhar logo!

Alisa Mcconnell: Vocês vão fazer um clipe com Bill Kaulitz para a música If I Die Tomorrow????
Far East Movement: Estamos trabalhando nisso.



Tradução: Naah - LdSTH

Eurochannel Top TEN de Julho

Dibujo3

Clique aqui para votar no Tokio Hotel!

BTK Twins - Tom: Hahaha (23.06.2012)

... vejam isso! http://www.cholafied.com/
imagebam.com

BTK Twins - Bill: Hora do abraço... (23.06.2012)

imagebam.comimagebam.com
Cinthia: @Gêmeos: EU TENHO BOAS NOTÍCIAS! Acabei de me formar :-) Estou muito feliz. Vocês podem dedicar algumas palavras para mim? Por favor. Eu iria amar!! Seria o meu melhor presente de formatura :-)
Tom: @cinthia: Isso é incrível!!! Parabéns!!! Aposto que você teve muito trabalho e agora tem sorte por ter acabado! É sempre uma sensação ótima! Comemore!!! ;-)

sábado, 23 de junho de 2012

BTK Twins - Bill: Tom.. (22.06.2012)

imagebam.comimagebam.com
Jazmine: Aww! Seu irmão é tão lindo, Bill xD Tom, a sua cabeça doeu quando você fez os dreads?
Tom: @jazmine: Sim, doeu um pouco, mas estou acostumado já que tive cornrows por muito tempo ;-)

BTK Twins - Tom: Almoçando... (22.06.2012)

... agora! Quais são seus planos para o fim de semana, Aliens?
imagebam.comimagebam.com
Rockdiva710: Sábado - vou ver minha sobrinha jogar bola às 8am. E então, à 1pm é o aniversário dela, vai fazer 6 anos. No domingo minha família vai comemorar o aniversário de 60 anos da minha mãe! Ela também é fã. Ela canta uma versão incrível de Monsoon.
Bill: @Rockdiva710: Parece que é um plano! Divirta-se!!! A propósito, eu adoraria ouvir a versão de Monsoon da sua mãe :-)