RTL Punkt 6 - 20.12.2012 + Tradução

Download

A reportagem do Punkt 9 e 6 é completamente a mesma. Então, só traduzi a única parte diferente no Punkt 6, que é a conversa entre os apresentadores depois da reportagem do Bill. Clique aqui para ver a tradução da reportagem e segue abaixo a tradução da conversa dos apresentadores no fim :)

Apresentadora: Sim, bem, eles são certamente estranhos. Erm, quão estranho é que vamos testemunhar os dois como jurados agora? Será que vai ser assim também?
Vanesssa Blumhagen: Eu acho que a maioria das pessoas vai ficar muito surpresa. Esses dois são totais profissionais quando se trata de música e o papai Dieter Bohlen vai manter os rapazes. Bem, eles vão ser honestos e erm, tem que ser um programa bom. No entanto, eles não estarão para brincadeira e [lá] não vai ser nenhuma coisa de criança.



Tradução original: THUKST
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH