quinta-feira, 8 de março de 2012

Bravo nº 11/2012 (Alemanha) + Tradução

imagebam.com
© TokioHotel-Info

Tokio Hotel - Sua nova vida em LA!
Notícias de Bill e Tom: Eles estão preparando seu retorno na Califórnia!

Um dos dois usa uma jaqueta de couro, um boné de beisebol e óculos escuros, o outro ostenta cornrows e roupas largas. São dois membros de uma banda de metal americana passeando por uma rua de Los Angeles/Califórnia? Não - Esses dois rapazes são Bill e Tom Kaulitz (ambos 22) do Tokio Hotel!

Está silencioso ao redor da mega banda: Seu último álbum de estúdio "Humanoid" foi lançado em outubro de 2009. Mas o tempo de espera vai acabar em breve! Os gêmeos Kaulitz se mudaram para LA para trabalhar em novas músicas para seu álbum e como a BRAVO ficou sabendo, oito faixas já foram gravadas. Gustav e Georg vão se juntar a Bill e Tom em breve. Estes dois estão vivendo atualmente em Magdeburg, mas eles mantêm contato com os gêmeos através do Skype.

Enquanto isso, Bill está se inspirando no cenário roqueiro californiano. Ele já está sonhando em arrasar nos grandes palcos com o Tokio Hotel em alguns dos maiores festivais que os EUA têm para oferecer. "Eu fui ao 'Coachella' no ano passado - eu tive o tempo da minha vida", disse ele.

Mas ele definitivamente vai mostrar um sinal de vida musical em maio, por causa da canção "If I Die Tomorrow", uma faixa que ele gravou com a banda eletrônica americana Far East Movement, que vai ser lançada. "A voz do Bill é única, nós realmente queríamos tê-lo nesta faixa", os quatro membros da banda Far East Movement revelaram. A BRAVO vai te manter atualizado sobre qualquer coisa relacionada ao Tokio Hotel!

Legendas das fotos:
- Tom cruza Hollywood com seu Audi R8 GT (193.000 €)
- Bill sem boné: Seu cabelo está loiro e sua roupa é linda
- Bill e Tom andando em LA, esbanjando um ótimo estilo
- Você pode ver a mão tatuada do Bill enquanto ele fala com alguém em seu telefone
- Os parceiros da colaboração do Bill: A música "Like A G6" do Far East Movement foi um sucesso em LA.



Tradução original: Icey @ LoveTH-Music.com
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH

Nenhum comentário:

Postar um comentário