MEXA-SE, BABY!
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tom's Blog
sábado, 30 de abril de 2011
Cherrytreerecords.com: Tokio Hotel e fãs vencem um MTV O Music Award
A cerimônia do novíssimo evento MTV O Music Awards teve lugar em Las Vegas, EUA, ontem à noite (dia 28). As quatro estrelas de rock da Alemanha receberam um prêmio na categoria “Fan Army”. O Tokio Hotel foi a única banda européia a receber um prestigiado troféu.
Parabéns ao Tokio Hotel e aos seus fãs por esta vitória! Você pode ver toda a história de prêmios vencidos pelo Tokio Hotel, abaixo:
2005
01. Comet Awards: Melhor Revelação, Alemanha
02. Comet Awards: Supercomet, Alemanha
03. Eins Live Krone: Melhor Revelação, Alemanha
04. Bambi Awards: Melhor Banda Pop Nacional, Alemanha
05. Golden Penguin: Melhor Single, Áustria
06. Golden Penguin: Melhor Banda Pop/Rock 2005, Áustria
2006
07. ECHO Awards: Melhor Revelação, Alemanha
08. Steiger Awards: Melhor Revelação, Alemanha
09. BRAVO Otto: Melhor Banda de Rock -- Golden Otto, Alemanha
10. Bild Osgar Awards: Prêmio de Música, Alemanha
11. Goldene Stimmgabel Awards: Melhor Banda Pop Alemã, Alemanha
12. Eins Live Krone: Melhor Banda Ao Vivo, Alemanha
13. Radio Regenbogen Awards: Pop Nacional 2005, Alemanha
14. Sold-out-Award of Königpilsen Arena: Tour Esgotada, Alemanha
15. World Music Awards: Banda Alemã de Maiores Vendas
16. Comet Ungarn: Melhor Banda Extrangeira, Hungria
17. Comet Ungarn: Melhor Revelação Extrangeira, Hungria
18. Hungarian Popcorn Awards: Melhor Revelação Internacional, Hungria
19. Hungarian Bravo Otto: Melhor Revelação, Hungria
20. Hungarian Bravo Otto: Melhor Banda Internacional, Hungria
21. MTV France: Melhor Banda de Rock, França
22. Golden Penguin: Álbum do Ano, Áustria
23. Golden Penguin: Banda do Ano, Áustria
24. Golden Penguin: Música do Ano -- “Der Letzte Tag”, Áustria
25. Música Leão da Baviera, Alemanha
2007
26. Europeus que Ultrapassaram Fronteiras, Europa
27. BZ-Kulturpreis Awards: Prêmio de Rock, Alemanha
28. ECHO Awards: Melhor Vídeo Nacional, Alemanha
29. BRAVO Otto: Superbanda de Rock -- Gold Otto, Alemanha
30. Comet Awards: Melhor Vídeo, Alemanha
31. Comet Awards: Melhor Banda, Alemanha
32. Comet Awards : Supercomet, Alemanha
33. Goldene Stimmgabel Awards: Melhor Banda, Alemanha
34. DMMA: Site Mais Popular, Europa
35. Festivalbar in Italien: Prêmio Digital, Itália
36. TMF Awards Belgien: Melhor Pop Internacional, Bélgica
37. TMF Awards Belgien: Melhor Banda Nova Internacional, Bélgica
38. TMF Awards Belgien: Melhor Álbum Internacional, Bélgica
39. TMF Awards Belgien: Melhor Vídeo Internacional, Bélgica
40. MTV European Music Awards: Banda Internacional, Europa
41. Kids Choice Award Italien: Melhor Banda Internacional, Itália
2008
42. Rock Björnen: Melhor Banda Internacional, Suécia
43. NRJ Award: Melhor Banda/Melhor Duo Internacional, França
44. Goldene Kamera: Melhor Música Nacional, Alemanha
45. ECHO: Melhor Vídeo Nacional “Spring Nicht”, Alemanha
46. EMMA: Melhor Banda Internacional, Finlândia
47. Disney Channel Kids Awards Italy -- Melhor Banda Internacional, Itália
48. Holländischer Hitkrant Award -- Mais Sexy, Holanda
49. Holländischer Hitkrant Award -- Melhor Concerto, Holanda
50. Holländischer Hitkrant Award -- Cara Mais Assustador, Holanda
51. Holländischer Hitkrant Award -- Música que Fica na sua Cabeça “Monsoon”, Holanda
52. Holländischer Hitkrant Award -- Melhor Humor “Monsoon”, Holanda
53. BRAVO Otto: Melhor Banda de Rock -- Silberner Otto, Alemanha
54. TRL Awards Italien: Melhor Banda, Itália
55. TRL Awards Italien: Melhor Nº 1 (Monsoon), Itália
56. Comet 2008: Melhor Banda ao Vivo, Alemanha
57. Comet 2008: Melhor Banda, Alemanha
58. Comet 2008: Melhor Vídeo, Alemanha
59. Super Comet 2008, Alemanha
60. MTV Video Music Award: Melhor Revelação, EUA
61. MTV Latin Awards: Música do Ano, América Latina
62. MTV Latin Awards: Melhor Revelação, América Latina
63. MTV Latin Awards: Melhor Fanclub (Venezuela), América Latina
64. MTV Latin Awards: Melhor Ringtone, América Latina
65. MTV Europe Music Award: Melhor Destaque, Europa
66. TMF Awards Belgien: Melhor Homem Internacional, Bélgica
67. TMF Awards Belgien: Melhor Vídeo Internacional Tokio Hotel -- Don’t Jump, Bélgica
2009
68. TRL Award Itália, Itália
69. Comet 2009: Melhor Estrela Online, Alemanha
70. Música Leão da Baviera, Alemanha
71. MTV Europe Music Award: Melhor Grupo, Europa
72. Prêmio de Jovens que Estudam a Distância 2009 (Bill e Tom Kaulitz), Alemanha
73. BRAVO Otto: Superbanda -- Goldener Otto, Alemanha
74. Audi Generation Award: Internacional, Alemanha
75. Telehit Award: Melhor Banda de Rock Internacional, América Latina
76. Select Live Awards 2009: Melhor Revelação Internacional, Nova Zelândia
77. Destino Rock: Melhor Fanclub, Espanha
2010
78. NRJ Music Awards: Melhor Grupo Internacional, França
79. Goldener Pinguin: Banda do Ano, Áustria
80. Goldener Pinguin: Álbum do Ano, Áustria
81. Bravoora Award: Banda do Ano 2009, Polônia
82. Emma Award: Melhor Banda Internacional, Finlândia
83. Radio Regenbogen Award: Banda Internacional 2009, Alemanha
84. Calçada da Fama do König-Pilsener-Arena por 33.000 Ingressos Vendidos, Alemanha
85. Kids Choice Award: “Estrela Musical Favorita”, Alemanha
86. Prêmio Multimídia Alemão para tokiohotel.de, Alemanha
87. Comet 2010: Melhor Banda ao Vivo, Alemanha
88. Rock Björnen: Melhor Música Internacional, Suécia
89. Rock Björnen: Melhor Concerto do Ano, Suécia
90. MTV Europe Music Award: Melhor Apresentação ao Vivo do World Stage 2010
Tradução: TH Zone
Adaptação e tradução dos prêmios para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte
Bild.de: O Tokio Hotel vence o novo prêmio da MTV: "Melhores Fãs"
A banda de Magdeburg, Tokio Hotel, pode se orgulhar por ter o maior grupo de fãs (“Fan Army”) de todo o mundo. Na 1ª cerimônia online do canal de música, MTV (MTV O-Awards), os roqueiros alemães colecionaram o maior número de votos da audiência. “Ganhamos”, postou na sexta-feira na página inicial do seu site, o Fanclub Americano do Tokio Hotel. Não há mais nenhuma banda em todo o mundo que tenha fãs mais leais e dedicados que o “Fan Army” do grupo liderado por Bill e Tom Kaulitz. Outros prêmios foram para Lady Gaga, Kanye West, Adam Lambert e Willow Smith, a filha de 10 anos de Will e Jada Pinkett Smith.Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte
Bild nº 10/2011 (Suécia)
Os mais parecidos de Hollywood!!
Bill Kaulitz - Victoria Beckham: "O cantor do Tokio Hotel poderia ser a irmã... eh, quero dizer, irmão de Victoria. Os olhos maquiados estão lá e o olhar zangado!
Tradução: Union TH
sexta-feira, 29 de abril de 2011
TokioHotel.com: Finalmente o Tokio Hotel volta à Rússia!
Estamos muito contentes por anunciar que o Tokio Hotel encontrou, finalmente, uma forma de voltar a ver os fãs russos! Os rapazes receberam montes de pedidos por e-mail e os fãs russos invadiram a Internet perguntando quando voltariam à Rússia… e agora o tempo de espera chegou ao FIM! O Tokio Hotel vai se apresentar na grande cerimônia do MUZ TV Annual National Music Award agendada para 3 de Junho de 2011 no Olympic Stadium, Moscou! Bill, Tom, Gustav & Georg estão ansiosos por celebrar com os seus fãs!Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel US
TokioHotel.com: Tokio Hotel vence o MTV O Music Award nos EUA!
A cerimônia do novo evento MTV O Music Award teve lugar ontem à noite, em Las Vegas, EUA. Mesmo que o TOKIO HOTEL tenha tentado escapar dos paparazzi nos últimos 5 meses, não dando entrevistas ou aparecendo em programas de televisão, as quatro estrelas do Rock da Alemanha receberam um prêmio na categoria de “Melhor Grupo de Fãs”. Eles venceram artistas dos EUA como Lady Gaga, Rihanna ou Justin Bieber e foram os únicos europeus a receber um prestigiado troféu. O espetáculo completo foi transmitido para todo o mundo em LIVE Stream.Aparte do MTV Video Music Awards dos EUA, MTV Latin Music Awards ou o MTV Europe Music, onde o Tokio Hotel já recebeu múltiplos prêmios nos últimos anos, o MTV O Music Awards é o quarto formato internacional onde o Tokio Hotel se torna o grande vencedor da noite.
UM ENORME OBRIGADO AOS MELHORES FÃS DO MUNDO – VOCÊS SÃO O MÁXIMO!!!
…veja a cerimónia inteira do MTV O Music Award AQUI ou assista a mensagem de vídeo que Bill e Tom gravaram para VOCÊS!
Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel US
MTV O Music Awards 2011: Mensagem de Agradecimento
Bill: Olá pessoal! Parabéns a todos! Recebemos a notícia de que vocês ganharam o prêmio de “Melhor Grupo de Fãs -- Aliens”. Parabéns por isso, é inacreditável. Já não andamos em tour, nem lançamos um álbum há algum tempo e vocês continuam a nos apoiar tanto. É inacreditável, nos deixam tão orgulhosos e felizes por termos fãs como vocês. Vocês merecem-no mesmo. Por isso esta noite é a sua noite. Quero que celebrem vocês próprios, saiam e tenho a sua oportunidade e nos vemos muito em breve. Muito obrigado!
Tom: Obrigado!
Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH
MTV Buzzworthy Blog: O Music Awards – Tokio Hotel vence o prêmio "Melhor Grupo de Fãs"
PESSOAL! Parece que estou tremendo/chorando!!! Como é “tremer/chorar” em alemão?? Os fãs do Tokio Hotel ganharam o prêmio de “Melhor Grupo de Fãs”!!! Isto significa que os fãs do Tokio Hotel/Aliens são os mais barulhentos, mais devotos, mais fiéis fãs de música de TODA a Internet. E também os melhores a clicar no botão, mais velozes que os Beliebers do Justin Bieber, Echelon do 30 Seconds to Mars, Glamberts do Adam Lambert, Musers, MCRmy do My Chemical Romence, Little Monsters da Lady Gaga, Clouds de Rain, Barbiez de Nicki Minaj, Katy Cays da Katy Perry, Angels de Try Songz, Navy de Rihanna e Taylor Gang de Wiz Khalifa, para ganharem o Tokio Hotel, honoráriamente distinguidos por terem o melhor grupo de fãs hardcore.
Têm seguido os quatro rapazes de Magdeburg, desde o início dos inícios como Devilish até aos Prêmios Comet, álbuns de platina, EMAs e ao seu VMA (já para não falar nos 3 anos de cobertura do Buzzworthy). São os fãs mais barulhentos e orgulhosos de sempre! Então, parabéns e glückwunsch pelo prêmio!
Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte
quinta-feira, 28 de abril de 2011
Jornal Evening Rostov (Rússia)
Para casar com uma estrela
Para uma edição do “Evening Rostov” destes dias veio uma jovem garota de Rostov-on-Don. Também surpreendeu o correspondente do jornal da cidade, com a história que por amor ao grupo popular em todo o mundo "Tokio Hotel" praticamente poderia entrar em colapso.
De acordo com Anastasija Shljahovaja (18), estudante de uma escola média especial no Conservatório Estatal de Rostov com o nome de S.V. Rakhmaninov, um dos líderes e fundadores do grupo, Bill Kaulitz, pediu a sua mão em casamento. E o irmão de Bill, Tom, não foi diferente. Os rapazes não podem dividir a menina de jeito nenhum porque o grupo está em crise: vai em tour um pouco e está à beira da desordem.
- Eu os conheci há um ano e meio, - disse a menina de Rostov-on-Don, - eu escrevi para eles em 14 de fevereiro, na rede social "MySpace" devido ao dia sagrado dos Namorados. Eles me responderam. Começamos a nos comunicar. Eu componho músicas, portanto enviei as composições. Eles, em resposta, também me enviaram as suas melodias e versos. Tivemos uma unificação espiritual...
No entanto, os músicos, por algum motivo, não responderam Anastasija a partir da página pessoal, e com quaisquer outros. A menina acha que eles se registraram com nomes falsos para não criar em torno de seu diálogo uma agiotagem desnecessária. A garota de Rostov-on-Don não supôs que alguém tenha brincado com ela. E a mãe da garota que também veio à edição do “Evening Rostov”, assegura: a filha se comunica com os irmãos Kaulitz da banda "Tokio Hotel".
Bill, às vezes, liga para a garota. Mas, como ela disse, sempre escondido. Não é absolutamente claro que ele liga. Há também outra versão: como ela não sabe muito bem inglês para falar no telefone com o alemão, Bill não quer confundir.
O correspondente do “Evening Rostov” pesquisou na Internet respostas dos jovens músicos sobre seus contatos com os fãs. Bill Kaulitz expressou assim: "Nossa relação com os fãs é bastante difícil. Você nunca sabe, se você interessa a garota como cantor ou uma celebridade ou como pessoa normal. Eu posso ter uma relação com uma fã. Embora na nossa agenda de trabalho seja difícil o suficiente para ter relações agora".
Tom Kaulitz: "Eu posso facilmente me apaixonar pelas nossas fãs! Se você gosta da garota, sendo fã ou não. Então tudo é possível".
Por outro lado, quase todos os ídolos da juventude falam isso. Eles estão interessados em comparecer, pois os produtores os empurram para fazer afirmações semelhantes. Por isso, é aceito no show business: a estrela deve ser desejada, os fãs têm uma causa justa para sonhar com eles.
- Em algum instante, Tom e Bill começaram a entrar em conflito por causa de mim, - continua a história de Anastasija Shljahovaja, - Eles me fizeram uma pergunta: quem é mais agradável para você? Eu escolhi o Bill. Mas o Tom não queria aceitar. Bill até queria vir incógnito para Rostov para me ver, mas não podia...
Na versão da garota, a chegada do grupo à Rússia (Tokio Hotel é um dos destaques do prêmio anual da música na área pop, "Muz TV 2011", que acontecerá no "Olímpico", em 3 de junho) está ligada com a disputa dos irmãos. Eles querem se conhecer em um píer e convencer pessoalmente a garota de Rostov-on-Don que escolheu o Bill que já sugeriu que ela se torne sua esposa.
A propósito, de acordo com a garota, ela foi pedida em casamento pelos dois.
- Bill estava muito cansado deste conflito e ainda quer sair do grupo, - confirma Nastja. - Ele me pediu para resolver na imprensa: se os jornalistas souberem sobre nós, isso vai ser comentado e ele pode confirmar tudo. Então nós não precisamos esconder a relação.
Não há algo que possa provar o reconhecimento sensacional de Anastasija. Mas tudo é óbvio. E mesmo o fato de que Bill atuou no cinema em um comercial de uma marca europeia conhecida, considera como reconhecimento da sua decisão de mantê-la em sua vida. Supostamente nada é simples assim, todos os seus atos são simbólicos. Apesar de que há amor simbólico na publicidade de eletrodomésticos com heróis, alienígenas...
Aqui a história deste tipo que seria desejável confiar muito, mas as ocasiões, dizem que não é verdade. Seria divertido se essa garota realmente se casasse com Bill Kaulitz.
Tradução original: Аlenushka - TokioHotelZone.com
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH
quarta-feira, 27 de abril de 2011
MTV Video Music Aid Japan – Nomeados
O Tokio Hotel está nomeado para o MTV Video Music Aid Japan na categoria “Best Rock Video”, com “Darkside of the Sun”. Brevemente será publicada informação de como votar. O evento terá lugar no dia 25 de Junho, em Tóquio na arena “Makuhari Messe”. Até agora apenas a Lady Gaga está confirmada.Fontes: x / x
terça-feira, 26 de abril de 2011
Tokio Hotel @ Facebook - O Music Awards
O relógio está contando - falta dois dias até fechar a votação e o Justin Bieber está chegando perto! Votem agora para manter o Tokio Hotel no topo: http://www.omusicawards.com/vote/fa-army-f
Tradução: THF Portugal
Fonte: Tokio Hotel Facebook
Tokio Hotel @ Facebook - Concurso "TH For Japan" – Nova Foto
Outra foto fantástica – obrigado pelo seu amor pelo Japão!
Tradução: TH Zone
Fonte: Tokio Hotel Facebook
segunda-feira, 25 de abril de 2011
TokioHotel.com: Quer fazer parte da enorme Festa da MTV O Music Award Fan Army em Las Vegas em 28 de abril?
... confira ESTE SITE para mais informações! Importante: ao solicitar um bilhete, certifique-se de usar o código promocional "Tokio". POR FAVOR, apenas solicite um bilhete se tiver certeza de que você pode estar na festa.Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel US
domingo, 24 de abril de 2011
Katerina nº 1621/2011 (Grécia) - Tradução
Tokio Hotel em auxílio ao Japão
Algumas coisas não acontecem por acaso. Gosto do fato do Tokio Hotel ser uma das bandas mais queridas, tanto pela sua música como pelo seu comportamento.
E mais uma vez eles provaram que são “bons rapazes” através do seu apoio às vítimas do tsunami no Japão.
Eventualmente, um grande artista não se caracteriza apenas pelo seu sucesso, mas também pelo seu comportamento. Apesar da sua tenra idade, o Tokio Hotel, mais uma vez, mostra a sua humanidade. E para além da carta de amor que eles enviaram aos japoneses, eles criaram o “Tokio Hotel For Japan”, onde quem quiser pode comprar os bottons da banda, e todo o dinheiro obtido será revertido em favor às vítimas do tsunami, mostrando que a palavra “Tokio” não é apenas o nome da banda por coincidência.
- Escolheram o nome “Tokio Hotel”. Qual a sua opinião sobre a cidade de Tóquio?
Bill: Quando fomos lá ficamos impressionados com a quantidade de fãs que temos. Nós pensávamos que ninguém nos conhecia fora da Europa, mas quando saímos do avião vimos os nossos fãs todos à nossa espera, e é claro que nos emocionamos.
- Por que ficaram impressionados? Não estão habituados a ver essas ocasiões?
Tom: Provavelmente porque foi a nossa primeira vez em Tóquio.
- Já disse, anteriormente, que é um perfeccionista. Será que isso pode trazer problemas para os outros que trabalham com você?
Bill: Talvez (risos). Muitas vezes digo para mim mesmo: “Relaxa, está tudo bem”, mas isso não funciona, e no final eu quero que tudo seja perfeito. Se eu não fizer algo perfeitamente, isso fica “preso” na minha mente. É como uma doença.
- Esta tendência para a perfeição foi herdada dos seus pais?
Bill: Talvez. Além disso, sou muito próximo da minha mãe. Ela nunca me pressionou para nada, e ela acreditava muito em nós. Ela apoiou-nos desde o início. O bom é que ela confia em nós.
- É verdade que não contratam nenhum estilista para cuidar do seu visual?
Tom: Sim, é verdade. Além disso, eu não posso confiar facilmente noutra pessoa.
Bill: Um estilista pode querer nos obrigar a usar roupas que não gostamos e então eu me sentiria muito desconfortável. Eu prefiro escolher e comprar por conta própria o que vou vestir.
- É fácil comprar as suas roupas para usar no seu cotidiano?
Bill: Não é fácil, porque os fãs nos reconhecem. Felizmente, conhecemos algumas lojas específicas que tem roupas do estilo que nós gostamos e abrem horários especiais para nós. Caso contrário, utilizamos lojas on-line.
- Então, todos os acessórios que usa foram comprados na Internet?
Bill: Claro que sim. Existem alguns sites fantásticos onde pode encontrar de tudo.
- Uma vez disseram que a sua casa é como uma loja de roupas.
Georg: Exatamente, uma vez que existem mais roupas do que numa loja.
Tom: Eu tenho bastante roupa, mas o Bill tem muito mais.
Bill: Além disso, eu não gosto de jogar fora as roupas velhas. Eu as guardo num guarda-roupa.
- Apesar do fato de serem muito famosos, vocês mantêm as suas personalidades e não mudam o seu estilo. Esta é a sua prioridade básica?
Bill: Sim, é muito importante para nós. Nós não queremos que o sucesso nos afete. Além disso, para além de uma banda, nós somos também bons amigos. Nós já nos conhecemos há 10 anos. Estamos felizes por termos conseguido realizar o nosso sonho, mas isso não significa que a fama tenha nos mudado.
Tom: Além disso, nós passamos pela fase em que éramos desconhecidos, como naquela época em que tocávamos para cinco pessoas num clube, e sabemos que é difícil chegar ao topo. Então não deixamos que a fama nos suba à cabeça.
- Estão preparando um novo trabalho. Quanto tempo leva para concluir a gravação do álbum?
Tom: Não há um prazo. Isso depende… em primeiro lugar, a partir do número de faixas que gravamos e depois o quanto estamos satisfeitos pelo resultado final. Mas não estamos trabalhando com um prazo. Se fizéssemos isso, as coisas seriam muito difíceis.
- Após 10 anos de sucesso, o que acham que está diferente em vocês?
Bill: Eu acho que nós crescemos muito, tanto nós como a nossa música. Acho que isso nos mudou ao longo destes anos.
VOCÊ DEVE SABER …
- O primeiro single “Durch den Monsun” lançado em 2005, chegou ao topo das televisões alemãs, tornando-os a banda mais jovem a alcançar algo deste gênero.
- As primeiras faixas em inglês foram lançadas em 2007.
- O nome original da banda era Devilish. Eles mudaram para Tokio Hotel em 2003.
- A comida favorita de todos os quatro é hamburguer. (Nota do tradutor: A partir de 2009, os gêmeos se tornaram vegetarianos)
- As bandas favoritas do Gustav são Metallica e Foo Fighters, do Georg são Oasis e Fall Out Boy, e do Bill são Green Day, Coldplay, Keane e Placebo. Tom geralmente escuta Hip-Hop alemão.
- Gustav, antes de qualquer concerto, ouve heavy metal em alto som.
- O apelido do Bill é “Macky”, já que sua avó costumava chamá-lo assim quando era mais jovem.
- Todos os quatro membros do Tokio Hotel falam alemão, inglês e francês. (Nota do tradutor: Eles tiveram aulas de francês na escola, mas não sabem falar fluentemente)
- Bill é alérgico às picadas de insetos e às maçãs!
- Tom tem 17 Guitarras.
- O ídolo do Georg é o Flea do Red Hot Chilli Peppers.
- Bill leva sempre consigo o seu ursinho de pelúcia favorito para as turnês, enquanto Tom leva a sua coleção de bonés.
- Bill fez uma cirurgia às suas cordas vocais em 2008.
QUANDO BILL FALA…
- “Comparado com o que os nossos fãs acreditam, não somos perfeitos. Sim, temos sucesso, mas não queremos que eles nos sigam como um exemplo”.
- “Se eu pudesse, gostaria de escrever canções para o resto da minha vida. Essa seria a melhor maneira de viver”.
- “Na indústria musical há muitas pessoas que usam drogas. É por isso que temos o cuidado com as pessoas que trabalham com a gente, de maneira a não terem esse tipo de vícios. Para nós as drogas nunca serão um vício”.
MAIS DO QUE UMA BANDA
No entanto, os membros do Tokio Hotel não são apenas músicos. Eles também têm trabalhado como… Modelos. No dia 19 de Janeiro de 2010, Bill trabalhou com o Dean e Dan Caten da equipe Dsquared e participou nos seus desfiles em Milão. Logo depois trabalhou com Alice Cooper para a propaganda das lojas de produtos eletrônicos Saturn. Em agosto de 2010 Tom tornou-se o modelo oficial da marca esportiva Reebok, e os quatro integrantes do Tokio Hotel são os favoritos do anúncio da empresa de carros Audi.
Tradução: Freiheit 89
sábado, 23 de abril de 2011
TokioHotel.com: 16 de abril, World Wide Tokio Hotel Day
Fãs de todo o mundo se reuniram para comemorar o TH no mesmo dia em suas cidades. Nós escolhemos aleatoriamente um dos vários vídeos fantásticos. Divirtam-se!Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel US
sexta-feira, 22 de abril de 2011
Tom's Blog - 22.04.2011
MTV O MUSIC AWARDS!
Falta menos de 7 dias para vocês votarem na MTV para O Music Awards. Vocês mantiveram o TH na primeira posição durante várias semanas, na categoria "Fan Army FTW" - muito obrigado e continuem votando muito AQUI!!
Além disso, FELIZ PÁSCOA para todos vocês!!!
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tom's Blog
Falta menos de 7 dias para vocês votarem na MTV para O Music Awards. Vocês mantiveram o TH na primeira posição durante várias semanas, na categoria "Fan Army FTW" - muito obrigado e continuem votando muito AQUI!!
Além disso, FELIZ PÁSCOA para todos vocês!!!
Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tom's Blog
Assinar:
Postagens (Atom)