quinta-feira, 28 de abril de 2011

Jornal Evening Rostov (Rússia)


Para casar com uma estrela

Para uma edição do “Evening Rostov” destes dias veio uma jovem garota de Rostov-on-Don. Também surpreendeu o correspondente do jornal da cidade, com a história que por amor ao grupo popular em todo o mundo "Tokio Hotel" praticamente poderia entrar em colapso.

De acordo com Anastasija Shljahovaja (18), estudante de uma escola média especial no Conservatório Estatal de Rostov com o nome de S.V. Rakhmaninov, um dos líderes e fundadores do grupo, Bill Kaulitz, pediu a sua mão em casamento. E o irmão de Bill, Tom, não foi diferente. Os rapazes não podem dividir a menina de jeito nenhum porque o grupo está em crise: vai em tour um pouco e está à beira da desordem.

- Eu os conheci há um ano e meio, - disse a menina de Rostov-on-Don, - eu escrevi para eles em 14 de fevereiro, na rede social "MySpace" devido ao dia sagrado dos Namorados. Eles me responderam. Começamos a nos comunicar. Eu componho músicas, portanto enviei as composições. Eles, em resposta, também me enviaram as suas melodias e versos. Tivemos uma unificação espiritual...

No entanto, os músicos, por algum motivo, não responderam Anastasija a partir da página pessoal, e com quaisquer outros. A menina acha que eles se registraram com nomes falsos para não criar em torno de seu diálogo uma agiotagem desnecessária. A garota de Rostov-on-Don não supôs que alguém tenha brincado com ela. E a mãe da garota que também veio à edição do “Evening Rostov”, assegura: a filha se comunica com os irmãos Kaulitz da banda "Tokio Hotel".

Bill, às vezes, liga para a garota. Mas, como ela disse, sempre escondido. Não é absolutamente claro que ele liga. Há também outra versão: como ela não sabe muito bem inglês para falar no telefone com o alemão, Bill não quer confundir.

O correspondente do “Evening Rostov” pesquisou na Internet respostas dos jovens músicos sobre seus contatos com os fãs. Bill Kaulitz expressou assim: "Nossa relação com os fãs é bastante difícil. Você nunca sabe, se você interessa a garota como cantor ou uma celebridade ou como pessoa normal. Eu posso ter uma relação com uma fã. Embora na nossa agenda de trabalho seja difícil o suficiente para ter relações agora".

Tom Kaulitz: "Eu posso facilmente me apaixonar pelas nossas fãs! Se você gosta da garota, sendo fã ou não. Então tudo é possível".

Por outro lado, quase todos os ídolos da juventude falam isso. Eles estão interessados em comparecer, pois os produtores os empurram para fazer afirmações semelhantes. Por isso, é aceito no show business: a estrela deve ser desejada, os fãs têm uma causa justa para sonhar com eles.

- Em algum instante, Tom e Bill começaram a entrar em conflito por causa de mim, - continua a história de Anastasija Shljahovaja, - Eles me fizeram uma pergunta: quem é mais agradável para você? Eu escolhi o Bill. Mas o Tom não queria aceitar. Bill até queria vir incógnito para Rostov para me ver, mas não podia...

Na versão da garota, a chegada do grupo à Rússia (Tokio Hotel é um dos destaques do prêmio anual da música na área pop, "Muz TV 2011", que acontecerá no "Olímpico", em 3 de junho) está ligada com a disputa dos irmãos. Eles querem se conhecer em um píer e convencer pessoalmente a garota de Rostov-on-Don que escolheu o Bill que já sugeriu que ela se torne sua esposa.

A propósito, de acordo com a garota, ela foi pedida em casamento pelos dois.

- Bill estava muito cansado deste conflito e ainda quer sair do grupo, - confirma Nastja. - Ele me pediu para resolver na imprensa: se os jornalistas souberem sobre nós, isso vai ser comentado e ele pode confirmar tudo. Então nós não precisamos esconder a relação.

Não há algo que possa provar o reconhecimento sensacional de Anastasija. Mas tudo é óbvio. E mesmo o fato de que Bill atuou no cinema em um comercial de uma marca europeia conhecida, considera como reconhecimento da sua decisão de mantê-la em sua vida. Supostamente nada é simples assim, todos os seus atos são simbólicos. Apesar de que há amor simbólico na publicidade de eletrodomésticos com heróis, alienígenas...

Aqui a história deste tipo que seria desejável confiar muito, mas as ocasiões, dizem que não é verdade. Seria divertido se essa garota realmente se casasse com Bill Kaulitz.



Tradução original: Аlenushka - TokioHotelZone.com
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH

Nenhum comentário:

Postar um comentário