quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Bild.de: Conversa pervertida com o Tokio Hotel (21.12.2010)

No Japão, eles se confessaram como loucos

Tradução do vídeo aqui.

Tom: "Pare de borbulhar, ou vou te bater!"

Nós nunca vimos o Tokio Hotel assim! Durante sua viagem de três dias ao Japão, os quatro rapazes se confessaram como uma aposta!

Você vai ficar sem palavras, quando ouvir os garotos do Tokio Hotel! Os quatro magdeburguenses zoaram uns aos outros enquanto autografavam cartões em um hotel em Tóquio.

Aqui está um breve protocolo da conversa:

Quando Bill (21) bate com um cartão de autógrafo na cabeça de seu irmão, Tom (21) diz: "Pare de borbulhar, ou vou te bater!"

Em seguida, Tom conta alguns detalhes particulares. Ele disse que o Georg (23), de cabelos compridos, estava apaixonado pela cantora americana Kelly Clarkson. Quando Georg reclama, Tom grita: "Apenas admita! Eu também admito que já achei a Angelina Jolie bonita."

O vocalista Bill interfere na conversa e Georg repreende: "Eu me pergunto porque você se intrometeu, garoto - você queria f**** Britney Spears!" Bill retruca: "E daí? É melhor que Gülcan ou Collien!"

E enquanto eles se acalmam, até as histórias mais antigas são reveladas. O baixista Georg é novamente a vítima.

"Você se lembra quando fizemos xixi na garrafa do Georg e ele bebeu depois... Oh, ele ainda não sabe disso? Oops...", diz Tom.

Dando gargalhadas, Bill dá tapas em sua própria coxa. O Tokio Hotel transformou o quarto de hotel em Tóquio, em uma sala para crianças!
Mais tarde, os rapazes se controlaram de novo. No jantar, fizeram as pazes.

No fim de semana, Bill e Tom voaram de volta para Los Angeles, onde estão trabalhando com seu produtor David Jost em novas músicas.



Tradução original: TokioHotel-Info
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte

Nenhum comentário:

Postar um comentário