Tokio Hotel Countdown A1 - Tradução

O duelo de irmãos entre Bill e Tom Kaulitz

Terá Tom o plano perfeito, ou será que Bill leva a melhor nos metros finais?

Tom: Hey querido irmão, ainda pode desistir. Eu ganho isto!
Bill: Haha. Estou pronto quando você estiver. Ou está com medo?
Tom: Ok, temos acordo.
Bill: A vitória é minha.
Tom: Vai sonhando!!!
Bill: Vamos lá! Poucas palavras e direto à ação!
Tom: Olha para o meu escapamento mano!
Bill: Bem, com sorte os meus faróis não vão te ofuscar!
Ambos: Uma aposta de louco. Uma corrida legal!
Tom: Bom! Já está tudo em fogo!
Nathalie: Quem quer ganhar o meu coração??
Tom: Sai da pista querida!
Bill: O vencedor fica com a primeira dança… eu!
Nathalie: Calminha Tom.
Bill: Sim!
Bill: Eu tenho de partir mais rápido. Um bom início seria perfeito!
Tom: Eu deixo-o sair primeiro. Depois eu piso no acelerador sem misericórdia até os pneus fazerem fumaça!
Nathalie: Liguem os motores rapazes!
Bill: Que sensação incrível…
Tom: Já está funcionando…
Nathalie: Três… dois… um… vai!!



Tradução: TH Zone
Adaptação para Português BR por: Naah - LdSTH