sexta-feira, 2 de outubro de 2009

"Humanoid" // Tradução da letra "HUMANOID"

Música por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Tom Kaulitz
Letra por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Bill Kaulitz

Humanoid
Against love
Against the fight
Against the sun
Against the night
Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all

I'm humanoid
I'm humanoid

Gimme life
Gimme hair
My heart beats on
But I don't care
I hunt my shadow
But it's too fast
Gimme more, gimme more
Can't get enough

I'm humanoid
Oh
I'm humanoid
Oh
I'm humanoid fade to black
I'm humanoid won't you come back

Take me away
Release the pain
I caught myself in
Too many worlds
Position unknown
Loneliness hurts
Hold me
I'm drowing
Hold me


Humanóide
Contra amar
Contra a luta
Contra o sol
Contra a noite
Contra as regras
Contra o poder
Contra a parede
Contra tudo

Sou humanóide
Sou humanóide

Me dê vida
Me dê ar
O meu coração bate
Mas não me importo
Assombro a minha sombra
Mas émuito rápida
Me dê mais, me dê mais
Não é suficiente

Sou humanóide
Oh
Sou humanóide
Oh
Sou humanóide desaparecendo para o negro
Sou humanóide, não queira voltar

Leve-me embora
Solte a dor
Apanhei-me a mim mesmo
Em muitos mundos
Posição desconhecida
A solidão doi
Segure-me
Estou submergindo
Segure-me



Tradução: aniinhas - THF Portugal

Nenhum comentário:

Postar um comentário