"Humanoid" // Tradução da letra "DARK SIDE OF THE SUN"

Música por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Tom Kaulitz
Letra por: Dave Roth, Pat Bezner, David Jost, Bill Kaulitz

Dark Side of the Sun
Hello!
Hello!
On the TV
In your face
On radio
It's a riot
It's a riot
They say no
You're frantic
Don't you panic
Let it go
We are, we are, we are
In the cities
On the streets
Around the globe
They turn everything
You love into
Verbot
From the cradle
To the grave
Part of the show
We are, we are, we are
Radio hysteria

Hello!
The end is near
Hello!
We're standing here
The future's just begun
On the dark side of the sun
On the dark side of the sun
Hello!
Hello!

All the weapons
In your head
Under control
With their radars
They are chasin'
Our soul
Time is running
But your future's
Long ago
We are, we are, we are
Radio hysteria

Will you stand the pain
When I'm by your side
Will you follow me into the night
They're not gonna get us
We'll be alright
And one day the dark side will shine
For us
For us

Lado Negro do Sol
Olá!
Olá!
Na televisão
Na sua cara
Na rádio
É uma revolução
É uma revolução
Eles dizem não
Você é frenético
Não entre em pânico
Deixe andar
Somos, somos, somos
Nas cidades
Nas ruas
À volta do mundo
Eles tornam tudo
O que gosta
Proibido
Desde o berço
Até à sepultura
Faz parte do espetáculo
Somos, somos, somos
Histeria na rádio

Olá!
O fim está próximo
Olá!
Estamos aqui
O futuro acabou de começar
No lado negro do Sol
No lado negro do Sol
Olá!
Olá!

Todas as armas
Na sua cabeça
Sob controle
Dos radares deles
Andam a perseguir
As nossas almas
O tempo passa correndo
Mas o seu futuro
Já passou
Somos, somos, somos
Histeria na rádio

Você aguentará a dor
Quando estiver a seu lado
Me seguirá por entre a noite
Não vão nos apanhar
Vamos ficar bem
E um dia o lado negro vai brilhar
Para nós
Para nós



Tradução: aniinhas - THF Portugal