Fã (Sou eu!!!): @Gustav o que você vai cozinhar pra gente hoje? haha
Gustav: Costela.
Fã: Vocês vão fazer um clipe para Berlin?
Bill: Acho que sim, mas não agora. Temos outros planos que vocês vão amar.
Fã: Vocês precisam de novas músicas em alemão!!
Bill: Vamos lançar uma.
Fã: DDM versão 2020?
Tom: Como você sabe? ;-)
Fã: Nova turnê pela Alemanha em 2021?! Que incrível!
Bill: Também vamos tocar na Alemanha, mas faremos uma turnê por toda a Europa.
Fã: Quando vocês vão lançar a nova versão [de DDM]?
Georg: Mês que vem.
Fã: Algum plano de turnê na Rússia para o ano que vem?
Georg: SIM!
Fã: A máquina do tempo foi muito legal!
Georg: A máquina do tempo ainda não acabou!!! Fiquem ligados!
Gustav: Nós faremos uma turnê em 2021. Europa e o resto do mundo!
Fã: Vocês pensam em voltar às origens?
Tom: A gente não acredita nessas coisas. Tokio Hotel é Tokio Hotel, nós sempre fazemos a música que estamos com vontade de fazer no momento. Não queremos parar nunca e vamos continuar evoluindo o nosso som.
Fã: Qual música vocês mais sentem saudade de tocar ao vivo?
Gustav: Vergessene Kinder.
Fã: Georg, você sente falta do seu cabelo comprido?
Georg: Não...
Fã: A turnê será na primavera ou outono?
Gustav: Ainda estamos planejando tudo isso. Fiquem ligados!!!
Fã: Torg ainda existe?
Georg: #TORG é imortal!
Fã: Bill, você sente saudade do seu penteado antigo?
Georg: Nós teremos uma surpresa referente ao penteado antigo do Bill amanhã!!!
Fã: Vocês têm algum arrependimento em relação a carreira?
Tom: Muitos... por onde devemos começar?
Fã: @Georg eu tatuei o seu autógrafo no meu braço...
Tom: Não sei se foi uma boa ideia.
Fã: Vocês têm orgulho dos artistas que se tornaram?
Bill: Mudar é importante, por isso o Tokio Hotel sempre vai mudar um pouco. Você está certa... nunca nos sentimos tão confortáveis com a nossa carreira como agora.
Fã: @Tom, Don't Jump na próxima turnê? Siiiim.
Tom: Concordo, seria legal.
Fã: Vocês vão fazer outro acampamento de verão?
Bill: Por enquanto não.
Fã: Bill, e o projeto do Billy?
Bill: Eu adoraria continuar, mas no momento eu não tenho tempo nem cabeça para isso... mas eu sei que o Billy vai voltar um dia.
Fã: Qual a pior música do TH?
Bill: Reden.
Fã: Como vocês se sentem quando veem fotos de 2005?
Tom: É incrível... eu esqueço como eu já era bonito naquela época.
Fã: Se vocês tivessem a chance de viajar no tempo e não ter a banda, o que vocês fariam?
Bill: Não! A banda é a minha maior paixão. Não quero imaginar a minha vida sem.
Fã: Bill, quem é o mais fofo do TH?
Tom: Tom, sem dúvidas!
Fã: Vocês viram a série alemã Dark na Netflix?
Georg: Sim. A última temporada foi meio confusa, mas eu gostei!
Fã: Alguma novidade em relação ao livro?
Bill: Em breve.
Fã: Vocês eram amigos na escola?
Bill: Não! Georg era chato.
Fã: Bill, o que eu preciso fazer para você me desbloquear?
Bill: O que você fez para eu te bloquear?
Fã: Qual sua música favorita para tocar ao vivo?
Bill: Eu amo a abertura do show, então a minha favorita no momento é When It Rains It Pours.
Fã: Eles deveriam embebedar o Georg e levá-lo para fazer uma tatuagem.
Bill: Eu adoraria tatuar o Georg.
Fã: Vocês chegaram a gravar versões em inglês de músicas como Reden?
Bill: Não, tem muitas músicas que nunca traduzimos.
Fã: Como vocês imaginam sua aposentadoria?
Georg: Em algum lugar no sul da França...
Fã: Quando vocês vão lançar o novo álbum?
Gustav: Em breeeve. ;)
Fã: Bill, qual das duas tatuagens no pescoço doeu mais?
Bill: A logo do Tokio Hotel doeu pra caralh*! Doloroso demais.
Fã: Vocês vão lançar o álbum ainda este ano?
Tom: Vamos lançar músicas novas, com certeza.
Fã: Do que vocês mais sentem falta de estar em turnê?
Bill: De vocês.
Bill: Pessoal, muito obrigado por tudo. Foi legal demais conversar com todos vocês. Muita coisa emocionante vai acontecer nas próximas semanas. Fiquem ligados. Amo vocês.
Tom: Galera, muito obrigado por participarem hoje e obrigado por todo amor e carinho ao longo desses anos. Tem sido incrível. Ansioso para os próximos 15 anos! Obrigado por tudo mais uma vez e fiquem ligados pois coisas novas e incríveis vão acontecer em breve.
Gustav: Galera, foi muito divertido. 15 anos!!! Incrível! Obrigado a todos!
Georg: Obrigado por participarem, pessoal! Fiquem ligados na nossa máquina do tempo no Instagram! Mais novidades estão por vir!!!
Tradução: Naah - LdSTH
Nenhum comentário:
Postar um comentário