Bill: Hey você, aqui é o Tokio Hotel e estamos te ligando para respondermos mais algumas perguntas de fãs: Vocês acreditam em amor à distância?
Georg: Hmm...
Tom: Não para sempre... quero dizer, não para sempre. Se for para ficar longe um do outro para sempre...
Bill: Não, acho que para sempre é impossível. Mas eu acho que o amor...
Tom: ... se você acredita no amor... mas não é bom para o relacionamento.
Bill: É, mas eu acho que se você ama muito alguém e se é mesmo o seu grande amor... eu acho que dá para aguentar alguns meses, talvez alguns anos, mas é definitivamente difícil. Eu acho que isso é difícil para qualquer relacionamento.
Tom: Eu amo o Georg e ele está na Alemanha, na maior parte do tempo...
Georg: Ohh...
Tom: E eu estou em LA e é difícil.
Georg: Mas nos falamos pelo Skype todos os dias, então...
Tom: Sim, é verdade, é verdade. (Risos)
Bill: Então, a outra pergunta é: Vocês têm visto tanta coisa e viajado para tão longe fazendo o que amam. Vocês se arrependem de algo?
Bill: Ehm, não! Acho que não me arrependo de nada, quero dizer... talvez sim, é claro que cometemos erros e continuamos errando, todo mundo erra todos os dias. Eu não sei, eu não penso sobre isso, não gosto muito de reviver o passado. Eu gosto de...
Tom: Talvez o Georg ser o baixista...
Georg: Ohh... (Risos)
Bill: Mas teve um dia ruim em nossas vidas... (Risos)
Tom: Nós tínhamos dez anos mais ou menos, e o Georg veio com cigarros e disse "Ok, meninos, pegue alguns"... (Risos)
Georg: Que merda!!! (Risos)
Bill: Eu só penso que todos nós cometemos erros, mas acho que não me arrependo de nada... Não que eu me lembre. Nós vamos te ligar em breve!
Tom, Gustav & Georg: Tchau!
Tradução: Naah - LdSTH
Nenhum comentário:
Postar um comentário