quinta-feira, 30 de junho de 2011

IN nº 27/2011 (Alemanha) + Tradução

imagebam.com imagebam.com
Tokio Hotel: De Volta à Alemanha?
Tudo ainda é top secret: Os gêmeos possivelmente farão parte do júri do novo programa no Pro7 - esta seria a surpresa do ano...

Isso garante uma luta de classificação entre os shows de talentos: A nova temporada de "Das Supertalent" começa em setembro, simultaneamente com o novo programa "The Voice da Alemanha" (The Voice dos EUA*). [...]

Como a "IN" soube de fontes próximas, duas das estrelas alemãs mais sexy estão em negociação: Bill e Tom Kaulitz do Tokio Hotel! Isso seria fantástico, porque então os gêmeos finalmente voltariam ao seu país de origem. No momento eles vivem em Los Angeles, assim como seu descobridor e produtor David Jost, para trabalhar em seu novo álbum. Tudo ainda é top secret e, claro, uma questão de dinheiro. [...]

Se o Tokio Hotel concordar em participar do júri, o canal pode esperar altas classificações, devido à leal base de fãs de Bill e Tom, e julgamentos diretos. Resta saber se vai haver um júri de quatro pessoas, porque como a "IN" soube, a versão alemã de "The Voice" terá uma "posição de gêmeos" (o que significa que dois artistas dividem uma cadeira - neste caso Bill e Tom Kaulitz). [...]



Tradução original: Icey @ LoveTH-Music.com
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH

*The Voice dos EUA: É um show de talento no qual o vencedor receberá $100.000 e um contrato com a Universal Music. Houve apenas uma temporada até agora. Os jurados foram Christina Aguilera, Cee Lo Green, Adam Levine (vocalista da banda Maroon 5) e Blake Shelton, cada um desses foi técnico de um participante. O vencedor foi Javier Colon, cujo técnico foi Adam Levine.

Nenhum comentário:

Postar um comentário