segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Adam Lambert fala sobre Bill Kaulitz (06.12.2010)


Entrevistador: Eu tenho uma pequena história para você. Você sabia que algumas pessoas na Europa te conhecem há muito tempo por uma razão que não tem nada a ver com música? Durante o "American Idol" foi lhe perguntado quem te inspirou para o seu corte de cabelo da época...
Adam: Oh meu Deus! (Ele começa a rir) Bill Kaulitz! Claro que me lembro!

Entrevistador: Você tem alguma ideia da reação que isso gerou?
Adam: É engraçado, francamente. O cara tem um grande estilo, ele é muito bonito. Isso é tudo e alguns fãs do Tokio Hotel ficaram tão bravos comigo. Inacreditável. E então tornou-se em uma guerra entre os meus fãs e os fãs do Tokio Hotel, com "Adam copia o Bill! Não, é o Bill que copia o Adam" Mas ninguém copia!
Nós apenas temos gostos parecidos: ambos amamos preto, o estilo roqueiro, moda... Há milhares de pessoas vestidas como nós, só que eles não são músicos e famosos... Além do mais, ele não gosta de meninas? Honestamente, eu sou daqueles que pensa que tem que respeitar como os outros se identificam. Se ele diz que gosta de meninas, então é verdade. Eu só acho que ele é alguém muito interessante, isso é tudo...
Depois disso, essa história tomou proporções incríveis. Nós não somos os únicos rapazes que usam rímel... E falando assim, é como se estivessem esquecendo o passado, porque nos anos 70 e 80 havia um monte de adeptos a glam rock, androginia... Hoje em dia o homem não arrisca mais... Bill e eu, a única coisa que temos em comum é o delineador... Nossas vozes são diferentes, a nossa música é diferente e não nos parecemos um com o outro.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte

Nenhum comentário:

Postar um comentário