segunda-feira, 7 de junho de 2010

XPress nº 06/2010 (Áustria)

Queda fulminante com o Tokio Hotel

O que há de errado com o Tokio Hotel? Apenas a XPress sabe o quão ruim a situação do Tokio Hotel realmente é.

Pare, pronto, fim! Com a banda alemã Tokio Hotel a carreira vai para o brejo. E o pior: Ninguém está interessado. O que começou de modo sensacional com o álbum "Schrei" em 2005, parece se tornar um verdadeiro pesadelo para a banda. Reunimos os piores fatos e prognosticamos o fim precoce do Tokio Hotel.

FRACASSO. A maior parte do dinheiro que os músicos ganham é de vendas de bilhetes para concertos. E é exatamente aí que começa a grande queda: Os recintos de sua turnê mundial este ano ficaram vazios, o que arruinou os promotores. "Nunca reservaremos o Tokio Hotel de novo!", disse um promotor indignado. Compreensível, porque em sua turnê em 2007, havia mais de 11.000 fãs, este ano nem sequer 4.000 fãs vieram. Mas as vendas do álbum também foram abaixo das expectativas. Nem seu mais recente álbum "Humanoid", nem o primeiro single "Automatisch" estiveram no Top 10 das Paradas [na Áustria!]. Até na América, onde o Tokio Hotel era extremamente popular recentemente, as vendas do álbum foram excessivamente baixas. Após as vendas embaraçosas do primeiro single, todos os outros singles têm sido vendidos apenas no iTunes. A banda em si não quer saber nada sobre isso. O vocalista Bill Kaulitz numa entrevista: "Nosso management disse que temos mais sucesso do que nunca e que não devemos nos preocupar." Mentira! Mas por que eles não informam a banda sobre a situação dramática, e como isso aconteceu? O management permanece em silêncio.

(Texto na capa do álbum) Desinteressante. O segundo single "Lass uns laufen" só foi vendido através da internet. A produção de um single foi economizada devido a preocupações com custos.

(Texto com a imagem da 'Humanoid City') Lealdade. Somente os fãs franceses permaneceram fiéis à sua banda favorita. Mas isso não é suficiente para o Tokio Hotel. Eles querem tentar em Israel e em toda a Ásia este ano.



Tradução original: TokioHotel-Info
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH

Nenhum comentário:

Postar um comentário