MTV.com - Tokio Hotel sobre a sua posição como celebridade: "Os nossos cães são famosos"

“Temos de planejar cada passo“, diz o vocalista Bill Kaulitz acerca da vida da banda na Europa.

A última vez que Bill e Tom do Tokio Hotel puderam comportar-se como crianças normais foi há cerca de cinco anos, antes da estreia do seu álbum "Schrei", que vendeu cerca de 2 milhões de cópias na Europa, transformando-os automaticamente em celebridades. E claro que estamos falando dos irmãos Kaulitz, a sua definição de "normal" pode variar um pouco da sua.

“O Tom e eu alugamos um parque de diversões,” revela Bill. “Não é normal mas... Eram apenas para os nossos amigos e família no nosso aniversário e foi muito bom.”
Desde então, eles estão quase sempre debaixo de um microscópio, sempre sendo perseguidos por fãs aos gritos e paparazzi que abusam. É uma vida sob constante vigilância - a vida de uma celebridade é, apesar do que possam pensar, a existência mais solitária que possam imaginar. Embora os rapazes da banda jurem que procuram mais fama com o seu novo álbum, Humanoid, admitem que isso tem um preço: a sua liberdade.

"Acho que sinto falta de conseguir andar pela rua e me divertir... Ser espontâneo. Temos de planejar cada passo que damos", diz Bill. "Tenho de telefonar dizer, «OK, quero ir às compras», e depois disso talvez o possa fazer na semana seguinte. Sinto falta de poder sair com os meus amigos e ir tomar um sorvete ou ir ao cinema... Coisas normais."



Parece que, quanto mais famosos se tornam, mais o Tokio Hotel se ausenta da sua normalidade - as coisas diárias insignificantes que eu ou você consideramos garantidas. Usam a palavra "Espontaneidade" para descrever isso. Sentem falta disso mais do que qualquer outra coisa porque, no seguimento de Humanoid, nada nas suas vidas é decidido de um momento para o outro. Tudo é cuidadodamente planejado e programado, porque assim tem de ser: Afinal de contas, até os menores pormenores das suas vidas se tornam públicos, até mesmo os seus cães.

"Sinto falta de poder passear com o meu cão e ser espontâneo", diz Tom, irmão de Bill. "Agora os nossos cães são famosos".



Tradução: aniinhas - THF Portugal
Fonte: MTV.com