terça-feira, 27 de outubro de 2009

Buzznet.com - Tokio Hotel fala sobre o Halloween & Artistas Femininas



Bill: Olá Buzznet. Daqui é o Tokio Hotel. Estamos aqui sentados em Los Angeles e estamos prontos para as nossas perguntas.

- Tokio Hotel fala sobre o Halloween & Artistas Femininas
Se vocês fossem se fantasiar de uma celebridade este Halloween... Acho que da última vez que os entrevistei, vocês disseram que não celebravam o Halloween. Mas este ano, imaginem que seria aqui, se se fantasiassem de uma celebridade, quem seria?
Bill:
Uma celebridade...
Georg: Eu me vestiria de Ozzy Osbourne.
Tom: Eu talvez de David Hasselhoff.
Bill: Para mim...
Gustav: Eu de Scooper.
Bill: Scooper? Para mim ou para você?
Gustav: Não, para mim.
Bill: Então eu seria de... Marilyn Manson.
Está bem, e vocês vão se mascarar para o Halloween?
Todos:
Não.

Se vocês pudessem ter uma vocalista para estar no palco com vocês e cantar uma música com vocês do seu novo álbum. Que música seria e que cantora seria?
Tom:
Mulher?
Sim...
Georg:
Mulher...
Vocês podem dar respostas diferentes...
Tom:
Sim, mas nem uma temos. Acho que para nós é muito difícil encontrar uma pessoa que se adeque à nossa música. Acho que (quem se adequaria) seria o Steven Tyler.
Bill: Não é uma mulher...
Tom: Não é uma mulher. Então... Não sei.
Bill: Não, não faço ideia.
Há agora alguma cantora com quem vocês poderiam cantar uma música? Fazer uma cover de uma das músicas dela?
Georg:
Mas porquê só mulheres?
Tom: Sim, porquê só mulheres?
Porque temos muitas.
Tom:
Nós não ouvimos músicas de mulheres.
Vá lá, tem de haver alguém.
Tom:
Mesmo?
Nenhuma? Então está bem. Nenhuma mulher.
Bill:
Eu gosto da... Conhece a La Roux?
Tom: A La Roux?
Adoro-a.
Bill:
A La Roux é fantástica e Gossip. Na realidade, gosto mesmo de Gossip.



Tradução: aniinhas - THF Portugal

Nenhum comentário:

Postar um comentário