24.10'09 - Tokio Hotel no "Wilkommen bei Mario Barth" // Tradução

Apresentação:
Mario: Senhoras e senhores. Estou muito contente por isto. É uma estreia mundial também. Eles vão estar presentes pela primeira vez na televisão alemã e também na televisão internacional com uma nova música. Bem-vindos ao nosso programa de hoje. Tokio Hotel! Aqui estão vocês, estou contente. Está aqui tudo em pulgas. Conseguem me ouvir? Sim...
Bill: Sim, te ouvimos. Conseguimos te ouvir.
Mario: Mais tarde vocês vão estar aqui e o melhor é que vamos poder ouvir uma nova música, "Geisterfahrer". Mas o que o Tokio Hotel não sabe é que vamos gravar o novo videoclipe aqui... Posso pôr as coisas nestes termos? Eles estão... Eles não sabem. Nos vemos daqui a pouco. Temos algumas coisas para fazer ainda aqui.
Bill: Muito bem, nos vemos daqui a pouco...
Mario: É bom tê-los aqui. Aquilo ocorreu na minha cabeça, aquilo do videoclipe. Bem, poderíamos fazê-lo. Viram as caras deles? "Não, o quê? Onde?" Porque todos sabem que no meu programa, todos os músicos têm de fazer uma pequena atividade se quiserem tocar a música deles. E o Tokio Hotel concordou. Vamos fazer... Temos uma atividade fantástica preparada para eles.



Tradução: aniinhas - THF Portugal