Tokio Hotel em uma video entrevista - em Paris.. o histerismo é automático!
Primeiro idioma Alemão, Inglês o segundo ... Tokio Hotel ganhou o planeta inteiro com o seu pop-rock , os seus textos de gerações, e sua aparência tão particular. Para o lançamento de seu novo álbum, "Humanoid", foram entrevistados (pela terceira vez!)... Mais feliz, mais serenos, mais relaxados, o Tokio Hotel não está impressionado... apenas por seus fãs, sempre abaixo do seu hotel, fiéis em seus postos... Bill menciona essa relação muito especial com o público, o cotidiano do grupo, e nos faz bonitas revelações! Descubra a nossa entrevista!
Bill: Ei, nós somos o Tokio Hotel e esta é a Adobe.fr!
Ados.fr: Olá!
Tom: Ça va? (como está?)
Ados.fr: Como estão?
Bill: Tudo vai muito bem, temos muito trabalho, vamos lançar nosso novo álbum! Não dormimos muito, mas está tudo bem!
Ados.fr: Do que fala o single "Automatic"?
Bill: Na verdade, a canção é sobre uma garota que não tem sentimentos reais, nunca sentiu o amor e fingir!
Ados.fr: Isto já aconteceu com você?
Bill: Nos últimos anos, não realmente, porque eu não tive um relacionamento amoroso, mas é verdade que muitas vezes você encontra pessoas que fingem, ou não experimentam verdadeiros sentimentos.
Ados.fr: Você prefere cantar em Alemão ou Inglês?
Bill: Eu realmente não tenho preferência ... Alemão e Inglês são realmente parte de nós no futuro, e o que é certo é que os nossos fãs podem escolher a versão que preferirem.
Ados.fr: O "sufocamento" principalmente por parte de seus fãs, você entende?
Bill: Eu não sei se entendo, mas de qualquer forma, isso nos faz felizes. É verdade que tem fãs que são completamente únicos, e posso entender que outros grupos podem sentir inveja de nós e nossos fãs! Eu acho que realmente temos o melhor público que possa ter! Eles estão cheios de energia, fazem todo o barulho, estão presentes, adoramos isso! Além disso, podemos ver a partir daqui, do lado de fora, estão totalmente lá. Estamos super felizes.
Ados.fr: Como você se vê daqui a dez anos?
Bill: Na verdade, quase dez anos que estamos juntos e acho que sempre faremos música. É certo que vamos continuar, a música será sempre parte da nossa vida, e mesmo que a maioria das pessoas não nos ouça mais, eu acho que faremos música sempre. Enquanto cada um faz sua parte nas coisas, se possível, uma pausa para descanso... Acho que em dez anos, nós sempre estamos aí para fazer música.
Ados.fr: Uma parceria perfeita?
Bill: Oh... Eu adoraria trabalhar com o Aerosmith, isso realmente me daria prazer estar no palco com eles!
Tom: Jessica Alba, mas ela não canta!
Georg: Mas eu tenho certeza que ela tem facilidade!
Ados.fr: Uma mensagem para seus fãs franceses?
Bill: Sim, certamente diríamos milhares de "obrigados"! Por serem gentis ao nos receber e nos apoiar! Penso que teremos momentos maravilhosos juntos com este novo álbum!
Tradução: Freiheit 89
Nenhum comentário:
Postar um comentário