sábado, 31 de agosto de 2013

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

facebook.png (607×326)
twitter.png (519×598)
Chegou a hora! O EMA 2013 já está batendo na porta... Este ano a MTV introduziu uma nova categoria. Quem tem o "Biggest Fan"?! Todos nós sabemos que os #Aliens são os melhores fãs, mas se você quer ser o "Biggest Alien", confira http://uk.mtvema.com/biggest-fans



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

sexta-feira, 30 de agosto de 2013

Taylor Momsen @ Twitter

Taylor Momsen, vocalista da banda The Pretty Reckless respondeu uma pergunta sobre o Tokio Hotel no Twitter, veja abaixo:

Qu1HUIr.jpg (512×240)
@berit97: O que você acha do Tokio Hotel?
@taylormomsen: Não conheço eles.



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Taylor Momsen Twitter

MTV EMA 2013: Biggest Fans

N6bvk6T.jpg (562×340)
O seu artista favorito tem os fãs mais leais do mundo? Então prova! Chegou a hora de escolher o vencedor do EMA de 2013 para Maiores Fãs!

Os fãs não só irão escolher o vencedor deste prêmio... como também irão selecionar os indicados antes da votação abrir! No dia 30 de agosto, a corrida começa com com 15 artistas. Entre no mtvema.com com, junta-se a uma equipe de fãs, e comece a ganhar pontos para o seu artista. No dia 8 de setembro, vamos começar a eliminar o artista menos votado diariamente... por isso continue visitando o mtvema.com para ficar por dentro do jogo! (Você pode juntar-se a uma nova equipe de fãs se o seu artista for eliminado - mas não pode levar os seus pontos com você.)

Quando a votação abrir dia 17 de setembro, apenas restarão os cinco indicados oficiais - e é aí que a corrida começa! Até a votação fechar dia 8 de novembro, cada ponto que arrecadar para a sua equipe de fãs conta como um voto. Assim que tiver 425 pontos, os pontos que você ganhar a partir daí contarão o dobro... e quando tiver 775 pontos, contarão o TRIPLO!

O que você está esperando? Entre no jogo e ajude-nos a escolher o vencedor do EMA para Maiores Fãs!

Como Ganhar Pontos
Cada uma dessas ações vale um ponto. Assim que a votação abrir no dia 17 de setembro, cada ponto conta como um voto... e quando você chegar ao Nível 2/Nível 3 os seus votos irão contar o dobro/triplo

Ver um vídeo
Ver uma galeria
Ler um artigo
Participar de uma sondagem (a partir do dia 17 de setembro)
Curtir/Seguir os MTV EMA
Curtir/Seguir um artista (a partir do dia 17 de setembro)
Compartilhar/Mandar por email uma página
Indicar mtvema.com a alguém
Marcar um artista (a partir do dia 17 de setembro)
Votar (a partir do dia 17 de setembro)

REGRAS COMPLETAS
Como funcionam as nomeações e a votação para o Biggest Fans MTV EMA 2013
Este ano, o MTV EMA dará a você, telespectador, o direito de escolher os nomeados e o vencedor do Prêmio Biggest Fans, juntando-se ao Fan Team de um artista e ganhando pontos para este. Os pontos podem ser ganhos através do website, em www.mtvema.com; a partir do website móvel, em http://m.mtvema.com; e/ou a partir do aplicativo MTV EMA gratuito na loja iTunes. Apenas pontos ganhos por pessoas reais são permitidos! Alguma submissão que consideremos ter sido feita através de formas não válidas ou através de um sistema assistido gerando vários pontos automáticos, será desclassificado.

A fase da nomeação para o Biggest Fans abre dia 30 de agosto de 2013 até dia 17 de setembro de 2013. A votação para o Biggest Fans (e outras categorias principais do MTV EMA) será aberto a partir das 12h CET dia 17 de setembro de 2013, até às 11h59 CET do dia 8 de novembro 2013 e os vencedores serão anunciados durante o evento MTV EMA no dia 10 de novembro.

Fase da Nomeação:
Dia 30 de agosto de 2013, abre a fase da nomeação com 15 artistas nomeados para Biggest Fans. Os utilizadores podem juntar-se a qualquer um dos Fan Teams para ganhar pontos para esse artista através de ações. Pode ganhar no máximo 10 pontos por dia realizando ações na lista abaixo. O limite de dez pontos aplica-se ao dia, tanto sejam estes ganhos através do Website, do Mobile Site e/ou o Mobile App.
Todos os dias, de 8 de setembro a 17 de setembro de 2013, o artista cujo Fan Team tiver um total de pontos inferior será eliminado da pré-nomeação às 12h CET. No dia 17 de setembro de 2013 pelas 12h CET, os 5 artistas que continuarem na pré-nomeação serão os nomeados oficiais do prêmio Biggest Fans, e os pontos do seu Fan Team voltarão ao zero.

Fase da votação:
A partir de dia 17 de setembro de 2013 até dia 8 de novembro de 2013, cada ponto ganho pelos utilizadores num Fan Team é equivalente a um voto para o artista no prêmio Biggest Fan.



Tradução: THF Portugal
Adaptado para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte

quinta-feira, 29 de agosto de 2013

Jack Strify fala sobre o Bill no Tumblr

Jack Strify é um integrante da extinta banda alemã Cinema Bizarre, veja abaixo o que ele falou do Bill.

proxy.jpg (600×277)
O que você acha de Bill Kaulitz?
Jack: O rosto alemão mais bonito e um ótimo gosto em moda.



Tradução: Naah - LdSTH

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Tokio Hotel @ Facebook

66acxocb.png (389×169)
Usem 10 minutos do seu tempo e assistam a este pequeno filme muito comovente. Esta ação toca no fundo do nosso coração e pedimos a vocês para assinarem a petição. Todos precisamos de proteção. Compartilhem esta ação com os seus amigos. Animais selvagens fora do circo!!
http://www.tyke2014.de



Tradução: THF Portugal
Fonte: Tokio Hotel Facebook

segunda-feira, 26 de agosto de 2013

All Stars nº 370/2013 (Rússia)

2969767.jpg (1600×1131)

Bill & Tom @ Mr. C's pool party em Hotel Beverly Hills, Los Angeles, EUA 25.08.2013

image hostimage host

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

facebook.png (608×120)
twitter.png (520×90)
É isso! O concurso #8YearsMonsoon está encerrado... Obrigado pelo trabalho incrível de vocês! Fiquem ligados para o resultado... #Aliens



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

sábado, 24 de agosto de 2013

BTK Twins - Tom: Fogo no ar (23.08.2013)

image hostimage hostimage host
Selah: Vocês ainda não visualizaram as mensagens que os meus amigos e eu mandamos no Facebook para o concurso :( por favor, deem uma olhada, nos tomou muito tempo para fazer os nossos vídeos, seria injusto e triste se você nunca os visse :(
Tom: @Selah: Estamos dando o nosso melhor! É claro que queremos ver o máximo de vídeos possível!

Jessica Palumbo: @Tom oops, eu não fiz um vídeo! Ahah ;-)
Tom: @Jessica Palumbo: Não se preocupe! Vamos dar uma olhada em qualquer coisa que você nos enviou! Todos os @Aliens fizeram um trabalho incrível!

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

facebook.png (606×121)
twitter.png (518×91)
Vocês provaram... Os #Aliens não são apenas o Fan Army mais forte, como também o mais criativo! Restam dois dias para a sua participação...



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

MTV Buzzworthy: Improváveis melhores amigos: Os pares de celebridades mais estranhos do Video Music Awards

weird_vma.jpg (550×497)
[...]

Enquanto babamos por uma emoção estranha sobre quem vai juntar os cotovelos famosos este ano, vamos dar uma olhada no passado em alguns dos pares de celebridades mais estranhos de todos os tempos no VMA! Pares ímpares? PAH, esses são bem estranhos.

[...]

mileytokio.jpg (550×413)
3.) MILEY CYRUS + TOKIO HOTEL, 2008: "Oh meu Deus, Björk, eu amo o seu trabalho!"

[...]



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte

Klatsch-Tratsch.de: Tokio Hotel: Novo álbum será lançado no final de novembro

Os fãs do Tokio Hotel têm que esperar mais um pouco para o lançamento do novo álbum da banda de sucesso.

Tokio-Hotel-Album-November.jpg (615×512)
De acordo com uma fonte da indústria, Bill e Tom Kaulitz, Georg Listing e Gustav Schäfer ainda estão no meio da produção.

Ele disse ao klatsch-tratsch.de: "O lançamento do álbum foi adiado, mas vai entrar no mercado antes do Natal. Se tudo correr bem, então realmente sairá no final de novembro." Originalmente havia uma data de lançamento no final do verão.

O primeiro single será lançado, "se tudo acontecer como o planejado", em 27 de outubro, acrescentou a fonte. O novo álbum foi produzido em Los Angeles, como Bill Kaulitz disse ao jornal BILD em maio: "No momento, estamos gravando o álbum aqui."

O último álbum do Tokio Hotel, "Humanoid", foi lançado em outubro de 2009 e fez sucesso em todo o mundo. Em 2010 apareceu um "Best Of". Recentemente, Bill Kaulitz fez manchetes com o cabelo curto e raspado na mídia social.



Tradução original: TokioHotel-Info
Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte

quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Sarah M. Online @ Twitter

sarah.png (472×178)
@aldo_schafer: Você tem visto Bill ou Tom Kaulitz?
@SarahMOnline: Sim, eles estão ótimos!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Sarah M. Online Twitter

Tokio Hotel na TV americana!

1185612_10153211363300601_58363953_n.jpg (536×720)
© @GeniusFreak_

Jesy Nelson, membro do grupo Little Mix, usando uma camiseta do Tokio Hotel :)

image host image host

Bravo nº 35/2013 (Alemanha)

1157747_10151811622816826_1806747416_n.jpg (600×450)
Gêmeos loucos

Com o cabelo curto, as duas superestrelas parecem duas gotas de água.



Tradução: Naah - LdSTH

terça-feira, 20 de agosto de 2013

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

1209411_10151654612918650_1306525882_n.jpg (540×720)
Adivinhem... quem foi o mais rápido na pista de novo?! ;-) Restam apenas 5 dias para o concurso #8YearsMonsoon!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

Rembrandt Duran @ Twitter

539084_10153206792325601_676831956_n.png (422×73)
Acabei de conhecer Bill Kaulitz. Se ao menos Andrej estivesse aqui.... Risos



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Rembrandt Duran Twitter

BTK Twins - Tom: Confiram (19.08.2013)

Certifiquem-se de dar uma olhada na nossa competição pelos 8 anos de "Monsoon" no Facebook! Restam poucos dias...
image host

sábado, 17 de agosto de 2013

Bill, Tom e Andreas têm a mesma tatuagem!

526489_433630416749557_1544412537_n.jpg (498×598)
Ao que parece, Andreas, o melhor amigo dos gêmeos, tem a tatuagem "See you in outer space" também! Bill e Tom não explicaram o significado dessa tatuagem até hoje :)

BTK Twins - Bill: Zzzzz (17.08.2013)

tumblr_mrodu1cJs81rv3ublo1_500.jpg (500×242)
... acabei de sair de uma sessão de gravação vocal de 4 horas! Boa noite, pessoal!

sexta-feira, 16 de agosto de 2013

BTK Twins - Bill: Perfeição (14.08.2013)

image host

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

facebook.png (590×120)
Nós já recebemos várias ótimas fotos, vídeos e histórias! Continuem mandando suas ideias criativas diretamente para a nossa conta no Facebook até 25 de agosto... #Aliens de todo o mundo podem participar!

twitter.png (461×177)
Continuem mandando suas ótimas ideias diretamente para a nossa conta no Facebook até 25 de agosto! #Aliens de todo o mundo podem participar!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

Cherrytree Records @ Twitter

1186938_10153192592270601_835580715_n.jpg (483×179)
O programa "Breakfast with Tokio Hotel" vai se aposentar. A última transmissão será neste fim de semana na @CherrytreeRadio às 8am PDT (12pm no horário de Brasília) no sábado. Fiquem ligados!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Cherrytree Records

quinta-feira, 15 de agosto de 2013

Mateo @ Twitter

mateo1.jpg (517×173)
@tokiohotel tudo de bom para o aniversário!!! :)

mateo2.jpg (506×172)
Oi aliens brasileiros. ;)

mateo3.jpg (496×221)
@tokiohotel: Sinceramente, acho também que os meninos do Tokio Hotel poderiam postar uma declaração contra a homofobia..!



Tradução: Eternity Tokio Hotel
Fonte: Mateo Twitter

Competição no Facebook do Tokio Hotel!

1185042_10151642903383650_1533292050_n.jpg (720×266)
8 anos de "MONSOON" .. que jornada emocionante com vocês, pessoal! Obrigado pelo apoio infinito #aliens
Para comemorar este dia especial nós temos uma grande surpresa para vocês!
Vamos começar uma pequena competição. Sejam criativos e mandem-nos vídeos, fotos, histórias, áudio... o que você quiser para comemorar "Monsoon" com a gente.
A melhor ideia e a mais criativa ganha um Meet & Greet exclusivo com Bill e Tom em LA. Nós vamos fazer você voar para conhecê-los exclusivamente em um de seus estúdios e você será a primeira pessoa a ter a chance de ouvir uma prévia de uma das nossas novas músicas do próximo álbum!
Vamos começar!



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook

Tokio Hotel @ Twitter

1173899_10153188704900601_1692048756_n.png (449×416)
8 anos de "MONSOON" .. que jornada emocionante com vocês, pessoal! Obrigado pelo apoio infinito #aliens...

... Para comemorar este dia especial nós temos uma grande surpresa para vocês! Vejam a competição que nós começamos em facebook.com/tokiohotel



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Twitter


8 Anos de Tokio Hotel & Durch den Monsun!

1186176_10153188715975601_1734431589_n.png (500×700)
© herzbeben

8 anos... 8 anos de Tokio Hotel, de Durch den Monsun. O que vocês estavam fazendo nesse dia há oito anos? Será que lembram? Haha! Eu não me lembro, mas sei que esses quatro alemães estavam começando uma carreira maravilhosa que está bem longe de acabar. 12 anos de banda e 8 de sucesso, que foi alcançado com muito suor e força de vontade, sem perder a esperança! A quem devemos agradecer por tudo isso? Aos quatro meninos (Bill, Tom, Georg e Gustav), com certeza, mas também aos produtores (David Jost, Peter Hoffman, Pat Benzner, Dave Roth), à gravadora Universal Music que deu uma chance a eles. Eu estou tão emocionada com o tamanho do sucesso deles, que não consigo nem fazer um texto direito. Os anos podem passar, o mundo pode acabar, mas o Tokio Hotel vai permanecer para sempre no coração de cada um dos fãs, e até mesmo naqueles que já não são mais fãs, porque uma vez que você os conhece, ouve uma música deles, vê um clipe, eles nunca mais saem da sua memória/coração de tão inesquecíveis que são.

"Die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit" / "Sowas wie wir geht nie vorbei" ♥



Texto por: Naah - LdSTH

quarta-feira, 14 de agosto de 2013

#AliensCelebrateInfinity & #8YearsDurchDenMonsun nos TT's Worldwide!

BRqUOOGCMAApVKk.png:large (302×248)
© @lionessgirl2011

BRqaqXQCQAAsRHC.png:large (202×235)
© @kariiinth

Tim David Weller manda mensagem de aniversário para o Tokio Hotel e os Aliens!

Lembram-se do DSDS? Então certamente vocês se lembram do Tim, candidato que ficou em sexto lugar e até cantou Gusttavo Lima em um dos liveshows, haha! Pois bem, ele como sempre muito fofo, mandou uma mensagem de aniversário aos oito anos de Durch Den Monsun e Tokio Hotel. Veja abaixo:


Tim: Oi, aqui é o Tim David, vocês me conhecem do último DSDS (Ídolos alemão) temporada 2013, e como todos vocês sabem, amanhã é o 8º aniversário do Tokio Hotel. Neste momento, quero mandar meu amor para todos os fãs do Tokio Hotel por aí afora e, é claro, saudar os membros do Tokio Hotel também. Bem, sim - participem da fan action mundial #AliensCelebrateInfinity e vamos festejar muito! Então pessoal, continuem assim! Vocês são fantásticos. Até mais! Tchau!



Tradução: Naah - LdSTH

domingo, 11 de agosto de 2013

Bill @ Acabar em Hollywood, EUA 10.08.2013

image host
© dax_miller_ Instagram

BTK Twins - Bill: Sábado à noite (10.08.2013)

... me arrumando para a noite! "Instant crush" no repeat! Divirta-se..
image hostimage host
Bluesky: Oi rapazes, como vocês estão hoje? E o que estão fazendo?
Tom: @bluesky: curtimos o céu azul da Califórnia ;-) agora vamos para uma reunião

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

999095_10151635114868650_598259617_n.jpg (640×480)
Nova York, já estou com saudades! Obrigado pelas lembranças. Você sabe que foi uma boa noite quando você assiste o nascer do Sol... - Bill



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

sexta-feira, 9 de agosto de 2013

BTK Twins - Tom: Meu irmãozinho (09.08.2013)

... no parque de cachorros!
image host

Tokio Hotel @ Facebook / Twitter

1098157_10151631088563650_2112033874_n.jpg (480×640)
Noites de LA. Quem é você, quem sou eu? As palavras no espelho estão me fazendo... - Bill



Tradução: Naah - LdSTH
Fonte: Tokio Hotel Facebook / Twitter

quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Bravo Web TV - 08.08.2013

0:58 a 1:35

Fanaction no Twitter - 8 anos de Durch den Monsun!

tumblr_lpxy23TOm31qhvlqlo1_500.jpg (485×323)
O oitavo aniversário de Durch den Monsun (dia 15 de Agosto) está chegando! E nós queremos celebrar a data mais uma vez, como temos feito nos anos anteriores, com uma hashtag to Twitter.
-> #8YearsDurchDenMonsun <- juntamente com "Tokio Hotel"

Para conseguirmos fazer desta hashtag uma worldwide trend, precisamos da colaboração de todos os fãs! Há apenas algumas regras simples a seguir:

1) se a sua conta for privada ou protegida, o Twitter NÃO irá contar a sua hashtag. se quiser participar deste evento, por favor deixe a sua conta pública apenas por este dia.

2) MUITO IMPORTANTE!!!!!
NÃO TWEET DAS SEGUINTES FORMAS:
"#8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun"
OU:
"#8YearsDurchDenMonsun 78x" - "#8YearsDurchDenMonsun x79"
OU:
"#8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun #8YearsDurchDenMonsun 78/<3/:)"

MUITO IMPORTANTE!!!!!

3) por favor, siga a regra nº 2, caso contrário a hashtag será considerada SPAM e bloqueada

Estamos todos ansiosos por este dia e esperamos que todos vocês possam se juntar a nós! MAKE SOME NOISE! :-)



Fonte: BTK Twins Archive

segunda-feira, 5 de agosto de 2013