sexta-feira, 20 de março de 2015

Süddeutsche.de: "Curtimos como nunca antes"

pop.jpg (640×360)
O Tokio Hotel diz que as festas em L.A. mudaram a sua música. Os críticos dilaceraram o seu novo álbum. Agora a banda vai tocar em Munique.

Há cerca de dez anos os jovens do Tokio Hotel conquistavam as paradas alemãs e austríacas com o seu single de estreia "Durch den Monsun" assim como o coração de milhões de adolescentes. Não apenas tiveram sucesso na zona de língua alemã numa época em que a música alemã estava em decadência ainda como jovens músicos, o Tokio Hotel conseguiu ter sucesso pelo mundo como poucas bandas alemãs. Assim como eram amados, também eram odiados - a banda e o extravagante Bill Kaulitz polarizaram as pessoas de uma forma muito marcada. Há muito tempo que os gêmeos Bill e Tom, Georg e Gustav desapareceram da cena musical - estes foram para os EUA durante algum tempo, onde ficaram durante cinco anos para se esconderem e respirarem fundo.

Eles estão de volta com a sua nova turnê "Feel It All - Part I - The Club Experience": Desde o início de Março que andaram por 15 cidades europeias antes de fazerem uma turnê mundial durante o verão. Na quarta-feira, dia 18 de Março, eles tocaram na Kesselhaus, em Munique. O tempo que passaram na América teve uma grande influência nos seus gostos musicais: "Foi um tempo privado tanto para a nossa carreira, musicalmente, assim como para a tomada de decisões", disse Bill há uns dias no início da sua turnê pela Europa, que começou dia 6 de Março em Londres.

O que surgiu em Los Angeles veio a público no passado mês de Outubro quando a banda lançou o seu quarto álbum de estúdio: "Kings of Suburbia", "Könige der Vorstadt" (em Português: Reis do Subúrbio), tem onze e 15 músicas (na versão Deluxe), respectivamente, as quais não soam a puberdade, mas têm um som eletrônico mais forte e um som de balada que mostra um novo lado do Tokio Hotel. "Poderia dizer que, desta vez, não tínhamos nenhum compromisso", realçou Bill. A banda queria fazer um álbum com aquilo que mais gostavam, com uma forma e um estilo que pessoalmente todos gostavam.

"Kings of Suburbia" foi completamente gravado e produzido pelo Tokio Hotel. O título do álbum é baseado numa atitude perante a vida: "Lembramos da primeira gravação que fizemos juntos quando tínhamos apenas 14 anos", reflete Bill. "Daquilo que sonhávamos com os nossos clipes que passavam na televisão e do sucesso que tivemos nos grandes palcos e coisas assim. Crescemos numa província e nunca pensamos que o nosso sonho pudesse se tornar realidade".

"Kings of Suburbia" transmite esse sentimento, tendo em conta que somos os reis do nosso pequeno mundo, da nossa sensação de liberdade que "normalmente não interessa a ninguém", diz Bill. O fato de as músicas do novo álbum serem todas em inglês faz parte da falta de compromisso: "Agora escrevemos melhor em inglês e não queríamos nos forçar artificialmente apenas para agradar a alguém", diz o cantor. "Claro que somos completamente ligados à Alemanha e pode ser que algum dia voltemos a escrever em alemão, mas agora não vai acontecer."

Para além da língua, está também em questão a música que o Tokio Hotel fazia até agora: "Em L.A. eu e o Tom estávamos completamente à parte, curtimos como nunca na nossa vida e claro que nos clubes toca muita música eletrônica - isso nos inspirou, de fato", diz Bill. Também as parcerias com vários DJs e influências de festivais de música eletrônica contribuíram nesse sentido. "Também não havia nenhuma decisão tomada, mas teve origem aí: O Tom pegou primeiro no sintetizador em vez da guitarra, experimentamos milhares de efeitos e isso notou-se no processo de trabalho."

As reações a "Kings of Suburbia" na Alemanha até agora chegou ao resto do mundo de uma forma positiva. As inúmeras críticas negativas do álbum não afetam minimamente a banda. Bill diz: "O sucesso só funciona assim: Uma pessoa não pode escrever logo um hit, mas tem de se sentir sortudo na música - só assim poderemos fazer os outros felizes."

O quão contentes estão os fãs do Tokio Hotel com o novo álbum e a turnê ainda está por saber - até agora ainda há alguns concertos por esgotar, a corrida aos ingressos não foi nenhuma "monção" (Monsun). É possível que isso se deva ao alto preço dos ingressos. Quanto pede a antiga banda de adolescentes aos seus fãs pela nova turnê? "Nós tentamos fazer nesta turnê aquilo que antes não podíamos", diz Bill, "queríamos concertos em recintos mais íntimos, fazer uma grande festa."

Será que os "Kings of Suburbia" podem fazer isto quando estiveram cinco anos sem dizer nada? Será que a banda cresceu? "Penso que foi um processo necessariamente automático", diz Tom. "Mas claro que não queremos ficar mais velhos. As pessoas mudam, assim como a banda mudou, aquele "toque" nosso também mudou. Acho que, com o novo álbum, podemos mostrar que, tal como o Tokio Hotel, as pessoas têm uma grande "viagem" pela sua frente - Foi um desenvolvimento que a banda precisou de realizar. Para além das mudanças, o Tokio Hotel ficou aparentemente fiel - é normal que a música favorita da banda para tocar ao vivo seja a "Stormy Weather". É isso que acontece às antigas tradições.



Tradução: CFTH
Adaptado para Português BR por: Naah - LdSTH
Fonte

Nenhum comentário:

Postar um comentário