TV Moda - DSquared² - Entrevista com Bill & Tom

Tradução:

Jo: Conte-nos sobre seus sentimentos, suas impressões sobre o show.
Bill: Eu estava tão nervoso e muito animado, foi ótimo! Eu adoro as roupas e o show, inacreditável.
Jo: O que você está vestindo?
Bill: O que eu estou usando agora... Deixe-me ver, essas são calças muito extravagante... Você viu as penas? Elas são falsas, nenhum animal foi ferido, é a coisa mais importante pra mim e eu quero realçar esse fato.
Jo: Você está preparando sua tour com Dsquared2.
Bill: Claro, e estou muito orgulhoso que os dois criaram os conjuntos. Tudo ainda é segredo, nós conversamos sobre isso ontem... Eu vi os primeiros esboços de Dean e Dan e eles parecem incríveis. Vai ser uma grande tour, com um guarda-roupa incrível. Fico feliz por eles terem aceitado.
Jo: Você pode me mostrar sua camiseta?
Tom: Sim... Você gostou? Diz "Teenage Riot" (Revolução Adolescente).

Jo: Hóquei, terror, Dsquared2. Incrível!
Dean: Obrigado, obrigado.
Jo: Como é a coleção?
Dan: É muito impressionante. Agressiva, muito forte... sim. Eu estou realmente contente. Tem algum tipo de energia...
Dean: Mistura-se dois mundos, você sabe... Lantejoula, penas com a violência do hóquei... Agitado!

Enquanto isso, do lado de fora...

As meninas e os meninos apenas continuam repetindo quão impressionante e lindo e bom o TH é...



Tradução: Naah - LdSTH