domingo, 31 de julho de 2011
People.iwantto.be: Tokio Hotel mencionado em um artigo sobre VMAJ
Tradução: Conexão TH
Fontes: x / x
Bill, Tom e Georg – Os seus "cones" da escola primária
Quem nunca se questionou sobre aqueles “conezinhos” que o Bill, o Tom e o Georg levavam consigo para a escola primária? Bem, vamos revelar, aqui e agora, a resposta:
Chamam-se “Schultüte” (algo como “mochila” ou “saco” em alemão) e é uma tradição muito bonita na Alemanha.
Quando as crianças da Alemanha iniciam a sua escola primária, os pais ou avós, os levam para a escolinha com esta espécie de mochila (cone bem decorado) com chocolates, brinquedos, doces e material escolar no seu interior, bem como outras coisas…
Estes cones são essencialmente indicados para incentivar as crianças a irem para a escola e fazerem do seu primeiro dia, um dia recheado e doce.
O que você acha? Não é estranho para nós que estas crianças, em vez de chorarem, sentem-se felizes e animadas pela sua 1ª vez na escola!
Tradução: TH Zone
Fonte: x
Ca-news.org: TH citado num artigo sobre a imprensa "New Wave 2011"
Tradução: Conexão TH
Fontes: x / x
Freitag.de: Tokio Hotel mencionado num artigo
Tradução: Conexão TH
Fontes: x / x
MTV Popland: Katy Perry rouba o nome dos fãs do TH
Desencadeou-se uma grande polêmica entre os fãs da Katy Perry e os chamados “Aliens” do Tokio Hotel. Depois de uma das suas performances, esta chamou de Aliens aos seus fãs. Os fãs do Tokio Hotel argumentam que o vocalista da banda Bill Kaulitz já tinha chamado os fãs assim antes. (…)
Tradução: CFTH
Fontes: x / x
sábado, 30 de julho de 2011
Tokio Hotel mencionado em artigo sobre o idioma alemão
(...) A verdadeira razão pela qual Alba quis aprender alemão aos 13 anos foi o grupo pop Tokio Hotel, os irmãos Kaulitz. "Então eu achei as músicas simplesmente ótimas e realmente quis entender as letras em alemão! Então eu comecei um curso de alemão", diz Alba, corando um pouco. (...)Tradução: Conexão TH
Fontes: x / x
sexta-feira, 29 de julho de 2011
MTV Brasil: MTV exibe VMAJ 2011 neste fim de semana
Uma tradição entre várias MTVs de todo o mundo é a realização de prêmios para escolher os melhores nomes da música de seus respectivos países. Enquanto a MTV Brasil tem o VMB, a MTV americana o VMA, os japoneses têm o VMAJ, o Video Music Awards Japan. A edição 2011 aconteceu no último dia 25 de junho, em Chiba, no Japão. Foi a 10ª edição do evento, que especialmente este ano foi chamado de Video Music Aid Japan, em apoio às áreas atingidas pelo terremoto que atingiu o país em 11 de março de 2011.
Os destaques do ano foram tanto para artistas de J-music quanto para nomes internacionais que tem grande fazem sucesso no país, como a cantora Lady Gaga, que ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino, Clipe do Ano e Melhor Clipe Dance, por 'Born This Way'.
O programa da MTV Japão já foi assunto do Top Mundi, mas neste fim de semana a MTV Brasil apresenta o que de melhor rolou no show. O programa estreia nesta sexta-feira à 0h30, com reprises sábado às 9h e domingo às 14h e 1h.
Fonte
Assinar:
Comentários (Atom)