Leb' die Sekunde Tokio Hotel

VIPcall Tokio Hotel - Perguntas & Respostas - 17.02.2012

2012-02-17T19:53:00.002-02:00

Bill: Hey você, aqui é o Tokio Hotel. E nós estamos te ligando porque queremos responder mais algumas perguntas de fãs. E hoje temos uma pergunta de Paris, seu nome é Marie e ela quer saber: Tom, qual foi o primeiro e último álbum que você comprou?

Tom: Erm, eu acho que o último que eu comprei foi do Skrillex e o primeiro talvez tenha sido... do Aerosmith, eu acho.

Bill: É, eu também acho. Para mim eu acho que o último álbum que eu comprei foi do BUSH, eu realmente adoro o novo álbum deles, acho que eles fizeram um grande trabalho. Eu acho que meu primeiro álbum talvez tenha sido da Nena, mas eu não consigo lembrar muito bem, mas acho que foi.

(Risos)

Georg: Eu não sei. O último álbum [que eu comprei] foi o "Best Of", eu me lembro. Eu acho que foi o "Best Of" do...

Gustav: Die Flippers(?)?

Georg: Não...

Tom: David Hasselhoff!

Georg: ... Do Tokio Hotel, acho. (Risos) Esse foi o último álbum que eu comprei, e o primeiro foi algum do Red Hot Chili Peppers ou Oasis...

Gustav: O meu primeiro foi o "Black Album" do Metallica e o último foi... Eu não sei.

Georg: Talvez o novo álbum da Madonna?

Gustav: Oh sim... (Risos) Isso foi... é... (Risos)

Bill: Então, nós temos uma outra pergunta de Porto Rico! E ela quer saber: vocês entendem espanhol?

Georg: Ahm, sí señorita! (Risos)

Tom: Sí señora, te quiero! (Risos)

Georg: Qual era a outra coisa que você sabia, Tom? (Risos)

Tom: Eu não sei, esqueci.

Bill: Eu acho que tudo o que sabemos são apenas coisas pervertidas.

Tom: Puta? Isso é pervertido? Quero dizer...

Bill: Eu acho que é...

Georg: Isso significa "eu te amo".

Bill: Eu não sei nenhuma palavra nova. Sou bem ruim no espanhol, mas eu acho que entendo um pouco, mas se eu ler não vou entender uma palavra. Porém quando as pessoas estão conversando em espanhol, eu entendo algumas partes. Ok, muito obrigado pelo seu tempo e vamos te ligar logo. Muito obrigado!

Tom, Gustav & Georg: Tchau!

Tradução: Naah - LdSTH

MTV February Musical Madness: Batalha de Bandas - Tokio Hotel vs One Direction - Resultado!

2012-02-17T17:11:00.001-02:00

Conseguimos Aliens! Agora vamos aguardar a próxima batalha! :D

BTK Twins - Bill: PAIXÃO... (17.02.2012)

2012-02-17T16:40:00.002-02:00

... quando eu assisti "Diário de Uma Paixão" pela primeira vez eu tive uma queda pela Rachel McAdams diretamente, e agora que eu acabei de assistir o novo filme dela "Para Sempre" eu estou APAIXONADO :-) ... hahaha...

BTK Twins - Tom: Jantar (17.02.2012)

2012-02-17T16:39:00.002-02:00

Acabei de voltar de um belo jantar no meu restaurante italiano favorito! Boa noite a todos!

BTK Twins - Bill: Por trás das cenas parte IV (16.02.2012)

2012-02-17T16:23:00.002-02:00

Cinthia: @Bill, você sente saudades das suas tours, dos palcos, dos fãs e desse tipo de coisa? :-)

Bill: @cinthia: Sim, eu sinto muitas saudades! Mal posso esperar para ir em tour de novo...

Sam Frew: OI! :-) Hey @Bill :-) acabei de pensar em dizer oi :-D... Isso é tudo... Oh! Vocês pensam em ter a chance de visitar a Austrália? Eu adoraria ver vocês :-) Como está indo em LA? Espero que vocês dois estejam bem, amo muito vocês... Sua, -Sam xoxo

Bill: @Sam Frew: Nós adoraríamos ir à Austrália!!! Nunca estive lá, portanto precisamos ir com o próximo álbum!

Aide: Vocês praticam algo antes de uma entrevista?

Tom: @Aide: Para uma entrevista? Não, nunca, nós deveríamos? Hahaha

Madeleine: @Tom @Bill O que vocês acham do México? Vocês vão voltar ao México com o próximo álbum? Por favor... :-)

Tom: @Madeleine: Nós amamos o México! Tivemos um bom tempo aí e o último concerto foi incrível! Vamos voltar, com certeza!

Nick Lee: @Tom sim, vocês deveriam praticar quando é a hora certa para dizer 'zeig mir deine pflaume' hahah ;)

Tom: @Nick Lee: "Zeig mir deine pflaume" é sempre bom! ;)

Daniela R.: @Tom me diga por favor, e a sua carteira para moto? :-D Quando vamos te ver em uma máquina de quebrar o chão? Algumas "monstras" são bem emocionantes, eu pessoalmente tenho duas motos!

Tom: @Daniela R.: Eu realmente não tenho tempo para tirar a minha carteira! Você têm 2 motos? Quais são as marcas?

Sophie Ortega: @Bill você e o Tom assistiram o filme Tron: o Legado? É fantástico! Eu não sei se você conhece Daft Punk ou não, mas eles são um grupo eletrônico fantástico e eles fizeram toda a trilha sonora desse filme

Bill: @Sophie Ortega: Eu amo Daft Punk!!!

BTK Twins - Tom: Usina Hidrelétrica de Belo Monte (16.02.2012)

2012-02-17T16:15:00.002-02:00

http://amazonwatch.org/take-actions/stop-the-belo-monte-monster-dam

RafaTH: @Gêmeos o que vocês acham das pessoas vegetarianas :-)?

Tom: @RafaTH: Elas são legais! Como você sabe nós somos vegetarianos também, então é claro que gostamos delas! Mas todo mundo deve fazer sua própria decisão!

MandyTHBR: @Bill Qual é o significado especial da sua nova tatuagem???? Você pode nos contar? Eu acho que é incrível e estou muito curiosa :-)

Bill: @MandyTHBR: Bem, minha tatuagem tem muitos significados diferentes. Ela representa a vida e a morte, poder e força, beleza e perecibilidade, amor e vínculo, igualdade e distinção .... Eu acho que ela ficou muito legal :-)

Herford, Alemanha 07.07.2006

2012-02-16T22:01:00.002-02:00

All Stars nº 04/2012 (Rússia)

2012-02-16T21:56:00.000-02:00

Praga, República Tcheca 15.03.2010 - Meet & Greet

2012-02-16T21:55:00.001-02:00

BTK Twins - Bill: Tom e eu... (15.02.2012)

2012-02-16T21:18:00.002-02:00

... esperando o elevador no LACMA

Maria Esther: Sempre lindos! Minha primeira noite aqui! Eu amo vocês! É carnaval no Brasil... muita batida e samba! Voltem logo! Desculpe pelo inglês... milhares de beijos

Bill: @Maria Esther: Bem-vinda!!! Eu adoraria ver o carnaval brasileiro um dia!!!

Monica AM: @Querido Bill, eu espero que você leia isso.... No meu tempo livre, eu trabalho em lindos desenhos seus e do Tom.... Olhe a minha foto! É um desenho feito por mim ;-) Eu espero ser famosa com eles! :-) Eu te prometo que algum dia eu te dou um... você pode me desejar boa sorte com os meus desenhos seus e do Tom, por favor? ;-)

Querido Bill, de alguma forma você sempre me dá sorte e você mudou toda a minha vida inconscientemente. Antes de te conhecer minha vida era horrível.... Mas agora... finalmente, eu sou muito feliz graças a você... Você é meu amuleto, meu Deus... [...]

Bill: @Monica AM: Muito, muito obrigado pelas suas doces palavras. Isso realmente significa muito para mim! Seu desenho é incrível!!! Você tem muito talento. Desejo a você toda a sorte do mundo!!!

Léa: @Bill: Qual piercing foi o mais doloroso? Septo? Mamilo? Ou outro? :-)

Bill: @Lea: Septo, com certeza!!! :-)

Karla Heredia: @Bill É inverno em LA agora?

Bill: @Karla Heredia: Tem estado bem frio ultimamente!!!

Cheryl: @bill choveu em LA hoje? Está tão frio em Las Vegas, tão frio :-/

Bill: @Cheryl: Sim, está bem frio em LA agora! Tempo tempestuoso :-)

Isaura: @Tom, você já ouviu falar sobre Alcatraz? É uma ótima série sobre criminosos, eu adoro esse tipo de série (;

Tom: @isaura: Não, não ouvi falar! Mas vou dar uma olhada...

BTK Twins - Tom: São Francisco (15.02.2012)

2012-02-16T21:08:00.004-02:00

Alguém de São Francisco aqui? Amo essa cidade!

Nick Lee: Você tirou essa foto? Você está lá?

Tom: @Nick Lee: Sim, eu tirei a foto! Mas eu não estou lá agora...

Annalisa: @TOM Eu juro que um dia vou visitar os EUA! Eu adoraria fazer uma viagem de leste à oeste... Você gostaria de ter uma experiência assim? Um bom dia pra você e uma boa noite pra mim! ;)

Tom: @Annalisa: Eu adoraria fazer uma viagem pelos EUA... Espero que eu encontre tempo para isso!

Tam: Vocês planejam vir para a Nova Zelândia com o próximo álbum? Nós neo-zelandeses nos sentimos tão de fora :(. Vocês amariam aqui, honestamente!

Tom: @Tam: Sim, nós adoraríamos ir com o próximo álbum!

Faz.net: Galeria de Heróis (Parte 3) - Tokio Hotel

2012-02-15T22:07:00.003-02:00

15.02.2012: O que aconteceria sem meninos e ídolos da juventude? Os posters dos meninos podem ter desaparecido, mas eles deixaram a sua marca. Nós apresentamos uma pequena galeria de heróis. Hoje, o número 3 de heróis: Tokio Hotel

Data de nascimento: 1 de setembro de 1989 (Bill e Tom Kaulitz), 31 de março de 1987 e 8 de setembro de 1988 (os outros dois).

Populares desde: julho de 2005.

Para: Garotas (10-25 anos).

Características especiais: cabelo preto espetado (Bill até setembro de 2011), dreads (Tom), sigilo total (os outros dois).

Citação típica: "O pior que pode existir para mim é a vida cotidiana." (Bill Kaulitz)

Estes gêmeos têm a carreira que ninguém poderia imaginar. Os dois meninos cresceram com relações familiares difíceis na província oriental da Alemanha, e descobriram seu talento artístico: Eles entraram no palco. Foram estrelas, até mesmo suas roupas eram um pouco surpreendentes, e também conquistaram o exterior, onde desfrutaram de uma apreciação ainda maior do que em casa.

Neste paraíso, Bill e Tom se mudaram de Magdeburg quando tinham 8 anos de idade e têm estado na estrada para a puberdade, emoções, medo, raiva, dor e desafio. Loitsche deve ter sido um terreno fértil excelente. Um garoto que não concorda em todas as preferências: Bill - músicas da Nena, moda e maquiagem, mangá - compartilhando estes meninos com outras pessoas que não eram iguais.

Poucos anos depois, Bill, Tom e outros dois meninos (quando ninguém falava sobre eles) tornaram-se o grupo alemão mais popular, ninguém os odiava tanto quanto os jovens garotos imaturos. Então, basicamente inofensivo, o amor da banda representava um perigo: aquela luta com seus hormônios para uma melhor organização e virilidade, um cantor andrógino com as unhas pintadas, lápis de olho e penteado como o da Lisa Simpson, é descrito como um hétero, maldito inconveniente.

Adultos críticos a jovens roqueiros têm histórias muito boas só porque agora eles sabem que ocupam o mundo juvenil: mundos em ruínas, sonhos destruídos e outras coisas - Bill Kaulitz canta sobre isso. E agora Bill escolheu mudar seu cabelo várias vezes e ele tem uma barba de 3 dias. Escolhido várias vezes como um dos mais interessantes.

Tradução original: TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!! Facebook

Tradução para Português BR por: Naah - LdSTH

Fonte

MTV February Musical Madness: Batalha de Bandas - Tokio Hotel vs One Direction

2012-02-15T19:52:00.002-02:00

Clique aqui para votar! :)

Yahoo! Alemanha: Novo corte de cabelo e nova tatuagem, Bill Kaulitz está horrível!

2012-02-15T19:43:00.003-02:00

Faz muito tempo desde a última vez que ouvimos falar do Tokio Hotel: Bill Kaulitz tem um talento para o canto. A partir de então passou mais de um ano que o galã se mudou para sua nova casa em Los Angeles, apenas com sua atenção voltada para sua aparência que muda regularmente para eles mesmos. Mas dessa vez foi longe demais e ficamos chocados.

O experimento do novo corte de cabelo que iria perdoá-lo: desde que Bill tentou no ano passado mudar do preto para o loiro claro, com apenas 22 anos, foi introduzido no mundo dos detalhes. O cinza elegante, que deveria ser, porque, aliás, também está na moda e Kelly Osbourne também tingiu. Bem, Bill, o novo visual é muito sexy, mas acima de tudo, tenha certeza de não deixar crescer sua barba marrom.

Mas o que realmente nos surpreendeu foi o novo “ornamento” na mão do Bill. Depois do horror da sua cabeça, o vocalista parece ter ido longe demais e se tornou uma coisa assustadora, uma tatuagem assustadora.

A sutil tatuagem que foi feita nos dedos junto com seu irmão gêmeo Tom que simboliza sua união e mostra respectivamente suas horas de nascimento, agora aumentou de tamanho e se tornou uma completa decepção.

Com ossos metafóricos que também foram adicionados flores e pássaros, não é exatamente algo bonito: a beleza é realmente outra coisa! No futuro, os fãs do Bill provavelmente vão gritar mais alto do que antes, quando seu ídolo encontrar seu caminho – mas provavelmente não pelo êxtase desenfreado criado antes, mas pelo medo.

Tradução: Freiheit 89

Fonte

Viva.tv: As estrelas não têm medo do cinza

2012-02-15T19:06:00.002-02:00

Quer mais dicas de estilo? Estas são as tendências de beleza de 2012!

A nova tendência de pesadelo chega ao fim. É cinza, cinza é o novo loiro! Ninguém tem mais medo de envelhecer e homens de mais idade são vistos mais bonitos de qualquer jeito. E o cinza já não é cinza. As estrelas usam cabelo de carvão, cor cinza, cinza concreto, fumaça cinza, cinza, cinza prata e assim por diante … não perca a galeria de fotos das estrelas aqui, antes de ter medo de envelhecer.

Bill Kaulitz do Tokio Hotel da Alemanha, mais uma vez na cabeça. Estilos extravagantes que estamos acostumados a ele e seu cabelo está na moda, agora está cinza.

Tradução: Freiheit 89

Fonte

MTV.de: Bill Kaulitz: Cabelo cinza!

2012-02-15T18:59:00.003-02:00

[...]

O vocalista do Tokio Hotel nos surpreendeu com um novo cabelo cinza. Sem medo dos cabelos brancos!
Um problema cabeludo: Bill Kaulitz é mostrado novamente com um novo penteado - e a cor do cabelo. Finalmente, o cabelo loiro do vocalista do Tokio Hotel agora é cinza.
Então o Bill vai participar de uma longa linha de cinzas distintos: Kelly Osbourne, Lady Gaga, as celebridades estão apostando como a sua cor favorita. Acabou a época em que o cinza era de velhos. Especialmente nos 20 e tantos anos o cabelo é um sucesso. O que você acha do novo penteado do Bill?

Tradução: Freiheit 89

Fonte

BTK Twins - Bill: Tom no LACMA (15.02.2012)

2012-02-15T18:44:00.000-02:00

BTK Twins - Bill: Chris Burden (14.02.2012)

2012-02-15T18:32:00.002-02:00

Luz urbana

Carol Gregoire: @Bill Que foto bonita. Eu gostei bastante. É muito romântica. Este é o seu fotógrafo favorito?

Bill: @Carol Gregoire: Na verdade eu que tirei a foto :-)

Natty: @Bill você tem planos para essa noite? Talvez com o @Tom?

Bill: @natty: Nós vamos ter um grande jantar com alguns amigos hoje à noite!

Jessy: @Tom Não tem clube de strip hoje a noite?

Tom: @Jessy: é claro! Vamos a um clube de strip hoje a noite ;)

Heavenly Grace: "Sempre mantenha a luz acesa". Um velho ditado que as pessoas costumam dizer quando a família/entes queridos estão longe de casa. Eles colocam uma vela na janela e deixam ela queimar a noite toda. A teoria era que a luz ajudaria a guiar a pessoa de volta para casa em segurança. Pergunto-me se esse ditado foi o que inspirou Chris para fazer as Luzes Urbanas :-)

Aproveitem o seu jantar hoje a noite e feliz Dia dos Namorados!

Tom: @Heavenly Grace: Sim, história legal! Talvez você esteja certa e essa foi a inspiração! É lindo de qualquer forma.

Mandy*: Tenham um bom tempo com seus amigos neste Dia dos Namorados.

Tom: @Mandy*: Eu bem que queria ;)

HazelKVL: @Bill @Tom Como foi o jantar?! Vocês aproveitaram o tempo com seus amigos? :-)

Bill: @HazelKVL: Sim! Foi uma noite realmente boa e muita comida boa :-)

BTK Twins - Tom: Feliz Dia dos Namorados... (14.02.2012)

2012-02-14T21:24:00.003-02:00

... para todos!!! Tenham um bom tempo!

Annalisa: Tenham um bom dia @GÊMEOS Indo dormir agora... Até amanhã!

Bill: @Annalisa: Obrigado! Espero que você tenha um ótimo dia!!! Boa noite :-)

Lu Kaulitz: @Bill Bill, você foi a minha primeira paixão :) Eu espero que você tenha um feliz Dia dos Namorados!

Bill: @Lu Kaulitz: Ohhh... obrigado!!! Espero que você tenha tido um maravilhoso dia!!!

VIPCall - Mensagem de Dia dos Namorados - 14.02.2012

2012-02-14T21:20:00.003-02:00

Bill: Hey você, aqui é o Tokio Hotel. E queremos te desejar um Feliz Dia dos Namorados! Esperamos que você tenha um bom tempo com as pessoas que você ama, então... que presente você ganhou da sua namorada ou namorado? Deixe-nos uma mensagem na nossa caixa de mensagens porque não fazemos ideia. O que vocês acham? O que vocês gostam de ganhar de Dia dos Namorados?

Georg: Ohh, eu não tenho certeza.

Tom: É difícil dizer, quero dizer... Eu gosto de carros legais, então Georg, se você quiser... (Risos) Isso é bom, carros...

Bill: Diamantes... (Risos)

Tom: Diamantes...

Georg: Um bom presente para a namorada é sempre roupa íntima porque o namorado também...

Tom: Um bom presente para o namorado é sempre clube de strip com a namorada. (Risos)

Bill: Eu não acho que isso seja romântico o suficiente, eu não sei, eu acho que tem que ser algo bem simples, tipo, presentes pequenos só para mostrar...

Tom: Apenas um striptease da namorada...

Bill: Exato. Então, tanto faz... deixe-nos uma mensagem e tenha um ótimo dia de qualquer forma!

Tradução: Naah - LdSTH

BTK Twins - Bill: Tom e eu estivemos no LACMA [Museu de Arte do Município de Los Angeles] (13.02.2012)

2012-02-14T18:00:00.005-02:00

... foi realmente ótimo! Eu amei. Agora vou para a sessão de gravação tarde da noite!!!

Yumi: Sua gravação é sempre tarde da noite... por que? Tem alguma razão em particular?

Tom: @Yumi: Sim, a noite é mais inspiradora e somos corujas, de qualquer forma!

Lorette Lee: Quando eu estava na escola em Paris nós tivemos várias excursões à museus e eu meio que me desliguei da arte em geral. Eu nunca mais quero ver outra tapeçaria enquanto eu viver! Mas agora que eu sou adulta, talvez eu deva tentar ir em um [museu] de novo, porque eu QUERO e não porque eu TENHO que.

De qualquer maneira, eu estou feliz que você tenha se divertido hoje. :) Houve alguma arte específica que você gostou?

Tom: @Lorette Lee: Sim, eu adorei "The Orator" do Magnus Zeller!

Jpao: @bill: a que horas à noite você geralmente costuma gravar? até que.... horas......? :)

Bill: @jpao: Eu normalmente começo às 10pm... Às vezes até mais tarde :-) ... e então depende de quanto tempo eu quero gravar! Facilmente vai até as 4am...

BTK Twins - Bill: Caveira!!! (13.02.2012)

2012-02-14T18:00:00.001-02:00

BTK Twins - Tom: O paraíso dos jogadores (13.02.2012)

2012-02-13T21:07:00.002-02:00

;-)

Özge: Oh meu Deus, eu amo esses lugares! Você também, Tom? :)

Tom: @Özge: Sim, com certeza! É o melhor!!!

Samantha Gandara: @tom Eu sou incrível no hockey de ar!! Eu ganho de você com certeza lol :p

Tom: @Samantha Gandara: De jeito nenhum! ;) Eu sou o rei desse jogo!

Kassel, Alemanha 04.06.2006 - Hotel

2012-02-13T19:15:00.000-02:00

BTK Twins: ... (12.02.2012)

2012-02-13T19:11:00.001-02:00

BTK Twins - Bill: O cara mais louco do MUNDO!!!! (12.02.2012)

2012-02-13T18:42:00.003-02:00

Enquanto isso na Rússia Soviética...

Sternchen: Bill, você pulou de pára-quedas, mas também gostaria de pular de uma base? Significa pular de um prédio com um pára-quedas.

Bill: @Sternchen: Eu adoraria!!!

Annalena: Você não tem medo de nada, não é? :D

Tom: @Annalena: Claro que ele tem! Ele tem medo do irmão mais velho ;)

Kiki:): @tom Eu acabei de assistir Safe House e foi muito bom, minha família e eu realmente gostamos. :) filmes com Denzel normalmente são muito bons como O Plano Perfeito, você já viu esse filme? Se não, você deveria assistir porque é muito, muito bom.

Tom: @Kiki;): Que bom que você gostou! Sim, eu já vi "O Plano Perfeito"! É ótimo! Veja "Dia de Treinamento"... É o melhor!

BTK Twins - Bill: Pia velha à venda :-) (12.02.2012) (Atualizado)

2012-02-12T21:28:00.003-02:00

Marty!: @Bill: OMG!! Que nojo!! Ahahah Onde você viu isso?

Bill: @Marty: Encontrei em uma venda de rua... muito estranho :-)

Oriane: LA é cheia de vendas de rua e mercados de pulgas, ou você simplesmente ama essas coisas? Oo

Bill: @Oriane: Sim, você pode encontrar aqui e lá. LA tem poucos realmente bons... Eu adoro ir lá :-)

Lizard: @Tom e Bill- como foi a sua noite ontem? Vocês fizeram algo divertido? :-)

Bill: @Lizard: Sim, nós tivemos uma noite divertida. Embora tenha sido um pouco longa ;-)

Clarissa: @Bill Você gosta de Coldplay? (:

Bill: @Clarissa: Sim. Eu gosto muito deles!!!

Sarahsmile: uma coisa que eu aprendi é que há potencial para perfeição em tudo, até nesta pequena pia enferrujada. Eu aposto que se as torneiras fossem trocadas, a porcelana limpa e a ferrugem retirada, seria uma pia fofa para um pequeno banheiro.

Tom: @sarahsmile: Bom ponto de vista! Gostei!!!

Abendblatt.de: A história de uma vida muito curta…

2012-02-12T14:56:00.002-02:00

“Queria ser veterinária, gostava de nadar e dançar ao som do Tokio Hotel. E, de repente, morre aos onze anos de idade. A sua morte foi uma questão política.” Ela estava sob o poder do governo, mas foi colocada nas mãos de pessoas erradas; morreu no dia 16 de janeiro – a “Heroina” de 2012, sob custódia de seus pais adotivos (viciados em “heroína”) por causa de intoxicação.

Tradução: Freiheit 89

Fontes: x / x

MTV EMA - A festa do EMA da MTV nunca acaba!

2012-02-12T14:46:00.002-02:00

Desde 1994 que o EMA da MTV junta fãs de música de todo o mundo para celebrarem a melhor música rock, pop, hip hop, alternativa e de muitos outros gêneros musicais. Todos os anos, VOCÊS, os fãs, escolhem os vencedores do cobiçado EMA! E todos os anos damos uma festa gigantesca numa cidade diferente, onde o público de todo o mundo pode ver apresentações fantásticas de superestrelas como U2, Madonna, Justin Bieber, Britney Spears, Coldplay, Lady Gaga, Shakira e, bem, são muitos para contar! Pesquisem a enorme coleção de história, fatos interessantes, vídeos e fotos do EMA, desde a primeira edição até ao mais recente espetáculo, incluindo bônus como imagens dos bastidores que não viram na TV! Revivam as memórias únicas do EMA aqui mesmo... e preparem-se para ver como iremos nos superar da próxima vez!

2007 - OlympiaHalle Stadium, Munique
Um dos espetáculos mais falados de sempre do EMA teve lugar em Munique, onde o Tokio Hotel, vencedor nesse ano do InterAct EMA, tocou 'Monsoon' sob uma chuva. Foi também o ano em que a falecida grande cantora Amy Winehouse se apresentou pela primeira e única vez no EMA. Ela levou para casa o prêmio Artists Choice.

2009 - O2 World Arena, Berlim
A 15.ª edição do EMA foi em Berlim, onde tudo começou, e contou com um alinhamento de pasmar, que incluía Jay-Z, Beyoncé, Green Day, Foo Fighters, Shakira, U2, Leona Lewis e Tokio Hotel. A Beyoncé foi também a grande vencedora da noite, com três troféus, e agradeceu ao maridinho Jay por "meter a aliança". Que comovente...

Adaptado para Português BR por: Naah - LdSTH

Fontes: x / x

As-systems.com: Tokio Hotel - MTV European Music Awards 2007

2012-02-12T14:41:00.002-02:00

Para a realização da performance de culto da banda Tokio Hotel, o realizador de eventos construiu como sistema uma parede de água no MTV European Music Awars no estádio olímpico de Munique. A grande fila tripla, 4×4 metros de parede de água foi utilizada durante a performance da música “Monsoon”.

A estrutura, especialmente desenhada e criada para esse show, provia, sem uso de um sistema de canalização, 900 litros de água por minuto através do sistema. A água se extendeu a quatro posições diferentes, a banda ficou debaixo da chuva durante a performance. As plataformas, as quais foram integradas no palco, fizeram com que o solo de LED fosse protegido da água.

Tradução: Freiheit 89

Fonte

Top Music & Cine nº 132/2012 (Espanha) + Tradução

2012-02-12T13:43:00.002-02:00

Amor e mágoas entre os Kaulitz

Por muito que possam parecer em algumas coisas, os irmãos Bill e Tom, no amor, seguem tendo suas diferenças. Bill segue buscando sua alma gêmea enquanto seu irmão está com Ria, sua namorada desde 2009. “O amor é um grande vazio na minha vida. Desde que tenho 14 anos que nunca mais namorei”, releva Bill a uma revista alemã. O vocalista confessa que devido a sua fama não pode mais se relacionar com ninguém, pois não pode mais sair sem seus guarda-costas. Ao contrário de seu irmão Tom, que não vê a fama como algo inconveniente para que o impeça de ter uma namorada, pois ele está em uma relação com a mesma garota que estava namorando na Alemanha e foi Miss daquele país em 2004. Agora, eles foram vistos caminhando juntos em Los Angeles e nada disso, nem a presença dos paparazzi, os incomodou. Nos alegra saber que, apesar da fama, Tom pode ser tão natural no amor, mas espero que o destino de Bill mude… Pois posso lhes assegurar que candidatas para namorá-lo não faltam.

Tradução: THBR

Fonte: x

BTK Twins - Bill: Na sua sombra eu posso brilhar... (11.02.2012)

2012-02-12T13:42:00.000-02:00

BTK Twins - Tom: Safe House (11.02.2012)

2012-02-12T13:37:00.002-02:00

Eu assisti "Safe House" ontem! Filme fantástico!!! Vão e vejam!!!

Kimber: Sim, é fantástico por causa do Ryan Reynolds, não é? ;)

Tom: @Kimber: É fantástico por causa do Denzel ;)

Ely Rivas: @Tom você gosta de filmes com o Robert de Niro?

Tom: @Ely Rivas: Sim! Ele é um dos melhores atores! Ele fez filmes bem legais!

Cinthia: Todos os Aliens, nós estamos ansiosos para a volta do Tokio Hotel!!! @Gêmeos, vocês pensam em fazer uma tour maior do que a última?

Tom: @cinthia: Eu acho que nós vamos fazer uma tour enorme para o próximo álbum!!!

Tokio Hotel The Best Band nos TT's!

2012-02-11T21:10:00.002-02:00

Mundial

Brasil

Colômbia

Espanha

Holanda

República Dominicana

Venezuela

México

Itália

Alemanha

França

© Prints por Bill Kaulitz Fans Twitter

#TokioHotelthebestband nos TT's Worldwide!

2012-02-11T17:41:00.001-02:00

Photoshoot - Berlim, Alemanha 03.07.2005

2012-02-11T14:32:00.003-02:00

TokioHotel.com: Oferta de Dia dos Namorados!

2012-02-11T13:56:00.003-02:00

Visite o site oficial da loja americana do Tokio Hotel e tenha 10% de desconto quando você usar o código VALDAY2012 no ckeck-out!

> Comece a fazer compras agora!

Tradução: Naah - LdSTH

Fonte: Tokio Hotel US

Gelsenkirchen, Alemanha 06.07.2006 - Hotel

2012-02-11T13:41:00.001-02:00

Gelsenkirchen, Alemanha 05.07.2006 - Hotel

2012-02-11T13:39:00.001-02:00

Olivia nº 03/2012 (Dinamarca) + Tradução

2012-02-11T13:36:00.001-02:00

Taylor Momsen e Bill Kaulitz!

Taylor Momsen passou rapidamente de uma menina doce para uma complicada rockstar. Roupas pretas, muito delineador preto, rímel e uma atitude cool. Isso não te lembra um pouco outra pessoa? É quase o mesmo que o cantor Bill Kaulitz do Tokio Hotel. Como um casal, eles poderiam sair para os clubes de rock, e discutir sobre delineador na frente do espelho passando para mostrar sua prática e ver o outro constrangido. Taylor e Bill se encaixam perfeitamente e seriam ótimos para os tapetes vermelhos. Olivia acha que eles deveriam apenas “ir em frente”!

Legenda da foto: Seriam simplesmente mais felizes!

Fonte: x

Radio Regenbogen Awards 2010 (Karlsruhe, Alemanha) - 19.03.2010

2012-02-11T13:33:00.001-02:00

Fonte

MyStar nº 01/2012 (Portugal)

2012-02-11T13:31:00.000-02:00

BTK Twins - Bill: ... Longo dia... (10.02.2012)

2012-02-11T13:25:00.002-02:00

Terminei uma longa sessão de fotos que fiz hoje. Levantei às 4 da manhã. Não posso dizer para o que é por enquanto! .. mais informações em abril ...

Milana: @Bill você sempre dá duro... certifique-se de descansar um pouco Bill! :) Tenho certeza que a sessão ficou incrivelmente linda!!! Boa noite. :-*

Bill: @Milana: ... sim, eu preciso mesmo descansar!!! Eu vou definitivamente dormir bem essa noite :-)

YourAngel: @bill foi algo para o Tokio Hotel ou só para você?

Bill: @yourAngel: Não, foi só para mim! Nada relacionado ao Tokio Hotel! Apenas algo divertido que eu fiz para sair do estúdio por um dia ...haha..

BTK Twins - Tom: Esboço (10.02.2012)

2012-02-11T13:22:00.002-02:00

Prestes a fazer um esboço para a minha próxima tatuagem...

Jessy: O que você está planejando fazer???

Tom: @Jessy: é segredo ainda :)

Milana: @Tom Onde você quer? ;)

Tom: @Milana: no meu braço ou no meu pescoço... Não tenho certeza ainda!

Nahomy: @Tom você está viciado em tatuagem como eu posso ver? :), onde você quer?

Tom: @Nahomy: Não estou viciado ;) Estou apenas planejando!

BTK Twins - Tom: Trââââânsito (10.02.2012)

2012-02-11T13:17:00.002-02:00

... Eu odeio o trânsito de LA... Estou sempre atrasado...

Giorgia M: @Tom: é ainda pior do que na Alemanha!? :D

Tom: @Giorgia M.: Oh sim! É pior ...

Ale: ahahahah e você não pode dirigir tão rápido quanto você estava acostumado na Alemanha! xD

Tom: @Ale: Não, é por isso que eu sinto falta da "Autobahn" alemã ...

MisaKV: @Tom ande de moto, é mais rápido. Hahaha

Tom: @MisaKV: Sim, eu vou tirar uma licença de moto em breve!

VIPcall Tokio Hotel - Perguntas & Respostas - 10.02.2012

2012-02-10T19:38:00.002-02:00

Bill: Hey vocês, aqui é o Tokio Hotel. E estamos aqui para responder mais algumas das suas perguntas esta semana. E temos uma pergunta da Caroline, da Argentina, e ela quer saber: "qual o seu sabor favorito de sorvete e sua fruta favorita?"

Tom: Minha fruta favorita é ameixa e o Georg. (Risos)

Bill: Não, sinceramente... para mim... eu realmente amo melancia! Eu poderia comer melancia todos os dias. Eu gosto muito de suco de melancia, no café da manhã eu sempre tomo suco de melancia, então eu diria melancia, definitivamente.

Tom: O mesmo comigo só que com ameixa... suco de ameixa e ameixa.

Georg: Eu gosto de maçãs, eu acho. Maçãs...

Gustav: Maçãs!

Georg: "Uma maçã por dia, mantém o médico longe". (Risos)

Bill: Eu adoraria comer maçãs, mas eu sou alérgico... então eu não posso.

Tom: Que triste, Bill.

Georg: Isso é bem triste. E sorvete? Qual é o seu favorito?

Gustav: Para mim é chocolate.

Tom: Limão.

Bill: Eu também, eu adoro sorvete de limão.

Georg: É, limão é ótimo.

Tom: Nós temos uma outra pergunta da Maria, de Moscou. "Georg e Gustav, vocês também têm barba como o Bill e o Tom?"

Georg: Não, nós não temos "barba", mas temos muita "cerveja". [N/T: Ele fez uma alusão às palavras em inglês: "beard" e "beer", já que dá pra confundir bastante na pronúncia :)]

Bill: Eles ainda estão esperando... (Risos)

Georg: É, eu tenho que me barbear uma vez por mês.

Bill: Mas vocês têm ótimos pelos pubianos!

Tom: Pelos pubianos!

Georg: Sim, eu tenho uma ótima barba pubiana! (Risos)

Bill: Ok pessoal, muito obrigado e nós vamos ouvi-los muito em breve! Tchau!

Tom, Georg e Gustav: Tchau!

Tradução: Naah - LdSTH

Bravo Web TV - 10.02.2012 + Tradução

2012-02-10T17:49:00.003-02:00

A partir de 2:05min

Sascha: Para seu divertimento, também temos notícias do Tokio Hotel. Bill Kaulitz nos surpreendeu recentemente com uma nova tatuagem. Anteriormente, havia somente o horário do seu nascimento nos dedos, mas agora sua mão inteira está tatuada! São ossos, flores e um pássaro… Devo dizer que a tatuagem é impressionante. Pode parecer como uma luva, mas não, a mão está exposta tranquilamente e completamente tatuada. Você faria uma tatuagem assim? Escreva nos comentários!

Fonte: x

Ulm, Alemanha 23.02.2006 - Hotel

2012-02-10T17:37:00.002-02:00

Madri, Espanha 19.04.2006 - Backstage

2012-02-10T17:36:00.002-02:00

BTK Twins - Bill: Nós estamos uivando para a lua à noite (09.02.2012)

2012-02-10T17:31:00.002-02:00

... hoje à noite...

Alecv: Eu acho que no futuro todo mundo será capaz de visitar a lua.. você não acha? :)

Bill: @alecv: Eu realmente espero que sim! Seria incrível!!!

Adelya: @Bill, boa noite, durma bem, Schatz :* sinto saudades de você..

Bill: @Adelya: Obrigado!!! Tenha uma boa noite também!

Lara: Os seus cachorros estão uivando @Bill? :DD

Bill: @Lara: Sim!!! Todos juntos... tão fofos!

BTK Twins - Admin: Usuários banidos. De novo... (09.02.2012)

2012-02-10T17:28:00.002-02:00

Uma vez que você é banido, você não está autorizado a criar uma nova conta com um novo nome e começar a spammear de novo. Sigam as regras simples. É tão fácil...

BTK Twins - Tom: Georch esqueceu seu carro...

2012-02-10T17:26:00.002-02:00

;-)

Ariana: Georch :D vocês sabem que a maioria do pessoal aqui vai dizer isso errado, né? dschorch :'D

Bill: @ariana: Hagen ainda é o melhor :-)

BTK Twins - Tom: Parc des Princes (09.02.2012)

2012-02-10T17:19:00.002-02:00

... nós nunca vamos esquecer esse concerto!!! Tivemos um ótimo tempo...

KelsieArmstrong<3TH: @Tom Cara, eu realmente queria que vocês pudessem fazer mais concertos no Canadá. Nós canadenses somos completamente privadas de qualquer coisa do Tokio Hotel. Estou morrendo para ver um dos seus concertos. Vocês vão vir para o Canadá alguma vez???

Tom: @KelsieArmstrong...: É claro...! Nós vamos para o Canadá com o próximo álbum, com certeza!

Barbie: Eu fui em um dos seus concertos. Foi em Columbus, Ohio. Eu estava na primeira fila, e tive um ótimo tempo! Apesar de quase ser esmagada! Eu me pergunto se vocês sequer se lembram desse concerto. :)

Tom: @Barbie: Sim, eu me lembro! Nós tocamos em lugares pequenos... Uma atmosfera realmente íntima!

Manola: @Tom: a propósito, é Parc des Princes ;) línguas estrangeiras não são pra você, não é? lol ;)

Tom: @Manola: haha obrigado!!! Já mudei... Meu francês é horrível ;)

VIPCall - Mensagem do Bill - 08.02.2012

2012-02-09T18:59:00.001-02:00

Bill: Hey, aqui é o Bill. Eu só quero avisar vocês de que acabei de sair do estúdio, estávamos todos juntos, nos divertindo e compondo músicas. Foi uma ótima noite... Então eu mal posso esperar para que vocês possam ouvir [o álbum]. Estamos muito animados! É, só queria contar isso a vocês... tenham um ótimo dia!

Tradução: Naah - LdSTH

MuzTV – Tokio Hotel vs. Kit-I (29.01.2012)

2012-02-09T18:49:00.001-02:00

BTK Twins - Bill: Van Halen!!!! (08.02.2012)

2012-02-09T18:42:00.002-02:00

... acabamos de voltar do ensaio final do Van Halen. Foi ótimo!!! ... vão e vejam....

Fleur: @Bill Então você visitou o ensaio ou o concerto?

Bill: @Fleur: Sim! Eu acho que eles vão tocar o primeiro show oficial amanhã!!!

Schnuffel: Bill, você gosta de música dubstep agora?

Bill: @Schnuffel: Eu sempre gostei um pouco de música dubstep! :-)

BTK Twins - Tom: Bill e eu (08.02.2012)

2012-02-09T18:25:00.002-02:00

... hoje em LA

SophiiieP: Na minha rua tem uma casa de chá "salon de thé" em francês, e perdeu o "e", agora é chamado "salon de TH", Haha eu sorrio toda vez que vejo :-)

Tom: @SophiiieP: História legal! Obrigado por compartilhar! ;)

Andrea: Tom, seus alargadores! Você sabe qual o tamanho que está agora?

Tom: @Andrea: não, não tenho certeza, mas eu vou verificar e te conto!

PriincessVollmond: @Tom vocês dois estão tão lindos :"

Tom: @PriincessVollmond: Você tem uma "tatuagem Tom" como sua foto de perfil? Adorei ;)

BTK Twins - Tom: Paraíso (08.02.2012)

2012-02-09T18:20:00.002-02:00

Tenham um bom dia "Aliens"! ;-)

Lucia:): Cadê vocês, meninos? Ainda no estúdio? Georg e Gustav estão com vocês?

Tom: @Lucia: Eles não estão aqui, mas vamos vê-los em breve!

Rubya: Eu não tive um dia bom hoje :'(( Estou TÃO triste

Tom: @Rubya: Soa mal! Por que?

Bravo nº 04/2012 (Rússia)

2012-02-08T19:43:00.001-02:00

BTK Twins - Site oficial!

2012-02-08T17:47:00.004-02:00

Cliquem aqui para acessarem o site :)

#BillsNewTattoo nos TT's do Brasil!

2012-02-08T17:45:00.003-02:00

Mediacorp Channel 5 - Entertainment on 5 (Singapura) - 02.08.2010

2012-02-08T17:43:00.000-02:00

BTK Twins - Bill: Aqui vai!!! (08.02.2012)

2012-02-08T17:41:00.002-02:00

Loannie: @Bill: você ousa em ser diferente, com certeza ;-) o que te inspirou a fazer essa tatuagem? A propósito, é incrível! Você vai tatuar a outra mão também?

Bill: @Loannie: ... Eu já tenho planos para a próxima tatuagem :-) ... mas não é na outra mão!!!

Madeleine: @Bill Wow. Obrigada por mostrar a sua tatuagem, é linda e original. Sério, eu realmente gostei! *--* Ainda dói?

Bill: @Madeleine: De nada :-) ... não dói mais, mas ainda não está completamente cicatrizada!

BTK Twins - Bill: Dia chuvoso :-( (07.02.2012)

2012-02-08T17:38:00.003-02:00

Marii..!!: Bill, eu estou com tanto sono *boceja* mas eu quero ser uma das primeiras a ver a foto da sua tatuagem

Bill: @Marii..!!: Desculpa!!! Sessão de estúdio tarde da noite!!! ... vou postar as fotos logo!!!

Nataliya: @Bill: Você não gosta da chuva?

Bill: @Nataliya: Não... haha... não mesmo!!!

BTK Twins - Tom: Ideia fantástica! (07.02.2012)

2012-02-08T17:31:00.002-02:00

KimH82: @Tom: É muito legal! Você sempre acha vídeos bem legais para compartilhar com a gente. Ainda no assunto de clipes, qual foi o seu favorito de filmar?

Tom: @KimH82: Difícil dizer... provavelmente "Automatic"

TifaMacky: @Bill @Tom: Qual aplicativo de música vocês têm no seu iPhone =). ??

Tom: @TifaMacky: Eu só tenho o aplicativo BTK :)

Nova Vera: @Tom, o @Bill vai postar uma foto da tatuagem dele? Ou talvez você possa postar ;-) hahahaha

Bill: @Nova Vera: Eu vou postar uma foto para vocês hoje à noite!

Alii61: @Bill: você gosta de Skrillex????

Bill: @alii61: Eu adoro!!!!

Kenza Sweeten com caneca do Tokio Hotel

2012-02-07T21:24:00.001-02:00

Rumor! - Os Kaulitz botaram sua casa à venda

2012-02-07T19:28:00.003-02:00

John e Edward me perguntaram se eu sabia onde os gêmeos Kaulitz viviam. Eles queriam dar uma passada e dizer um oi :)

Decidi repostar esta foto. John e Edward amaram muito esta foto e eu sei que eles estarão checando todas as nossas fotos quando eles levantarem. Então, eu queria botar isso na frente para deixar Bill e Tom saberem que os garotos são grandes fãs deles, eles estavam me perguntando se eu sabia o endereço deles porque eles queriam ir lá e dizer um oi. haha. Por outro lado, eu ouvi dizer que Bill e Tom colocaram sua casa à venda, porque alguns fãs loucos descobriram seu endereço. Pelo o que entendi, eles mudaram-se originalmente por causa de circunstâncias semelhantes...

Tradução: Thaís V. - THBRASIL Oficial

Fontes: x / x

Tom's Blog - 07.02.2012

2012-02-07T19:26:00.001-02:00

AMANHÃ...

... Bill vai mostrar uma foto da sua nova tatuagem no aplicativo BTK! Tão emocionante!!!

Tradução: Naah - LdSTH

Fonte: Tom's Blog

BTK Twins - Bill: Vou mostrar uma foto da minha nova tatuagem para vocês (07.02.2012)

2012-02-07T19:06:00.002-02:00

... ainda não está completamente cicatrizada, mas eu não quero que vocês esperem por mais tempo :-)

BTK Twins - Tom: Encontrem o melhor álbum ;-) (06.02.2012)

2012-02-07T19:05:00.000-02:00

BTK Twins - Bill: Oração da Serenidade (06.02.2012)

2012-02-07T19:01:00.003-02:00

Deus, permita-me a serenidade para aceitar as coisas que eu não posso mudar,

Coragem para mudar as coisas que posso,

E sabedoria para distinguir a diferença.

Java.Hudson: Você acredita em Deus, Bill? :) ou você tem o seu "próprio" Deus?

Bill: @Java.Hudson: ... todos nós acreditamos em algo e eu também! ... Eu não sou muito religioso, mas amo essa oração!!!

BTK Twins - Tom: Me lembra 4 garotos de Magdeburg antigamente (06.02.2012)

2012-02-07T18:52:00.002-02:00

Marty93: @Tom, às vezes você sente saudades dos velhos tempos? :)

Tom: @Marty93: Sim, às vezes! Era apenas diversão e paixão... Nada mais! Nós tivemos um bom tempo! ;)

Lulu: @Tom e @Bill: você chegaram tão longe e eu acredito que vocês vão ainda mais longe! Vocês são incríveis!! Mal posso esperar para o que ainda está para vir, tem sido divertido ser sua fã ;)

Bill: @lulu: Obrigado! Foi e ainda é divertido!!! ... mal posso esperar por mais ...!!!

Dhalal: @Tom: Você deveria tentar tocar guitarra sem camisa como essa criança. Seria interessante ;)

Tom: @Dhalal: ok, eu vou fazer isso na próxima tour ;)

Pau-Pau: @Bill você realmente aprendeu a tocar guitarra ou foi uma "missão impossível" para o Tom? ;-)

Tom: @Pau-Pau: Eu acho que vai ser guitarra! Vou ensinar algumas coisas para ele para o próximo álbum, com certeza! ;)

Tokio Hotel ganhou o símbolo de verificado no Twitter!

2012-02-06T18:44:00.002-02:00

Paris, França 02.09.2009 - Hotel

2012-02-06T18:07:00.002-02:00