Bill: Hey vocês, aqui é o Tokio Hotel. E estamos aqui para responder mais algumas das suas perguntas esta semana. E temos uma pergunta da Caroline, da Argentina, e ela quer saber: "qual o seu sabor favorito de sorvete e sua fruta favorita?"
Tom: Minha fruta favorita é ameixa e o Georg. (Risos)
Bill: Não, sinceramente... para mim... eu realmente amo melancia! Eu poderia comer melancia todos os dias. Eu gosto muito de suco de melancia, no café da manhã eu sempre tomo suco de melancia, então eu diria melancia, definitivamente.
Tom: O mesmo comigo só que com ameixa... suco de ameixa e ameixa.
Georg: Eu gosto de maçãs, eu acho. Maçãs...
Gustav: Maçãs!
Georg: "Uma maçã por dia, mantém o médico longe". (Risos)
Bill: Eu adoraria comer maçãs, mas eu sou alérgico... então eu não posso.
Tom: Que triste, Bill.
Georg: Isso é bem triste. E sorvete? Qual é o seu favorito?
Gustav: Para mim é chocolate.
Tom: Limão.
Bill: Eu também, eu adoro sorvete de limão.
Georg: É, limão é ótimo.
Tom: Nós temos uma outra pergunta da Maria, de Moscou. "Georg e Gustav, vocês também têm barba como o Bill e o Tom?"
Georg: Não, nós não temos "barba", mas temos muita "cerveja". [N/T: Ele fez uma alusão às palavras em inglês: "beard" e "beer", já que dá pra confundir bastante na pronúncia :)]
Bill: Eles ainda estão esperando... (Risos)
Georg: É, eu tenho que me barbear uma vez por mês.
Bill: Mas vocês têm ótimos pelos pubianos!
Tom: Pelos pubianos!
Georg: Sim, eu tenho uma ótima barba pubiana! (Risos)
Bill: Ok pessoal, muito obrigado e nós vamos ouvi-los muito em breve! Tchau!
Tom, Georg e Gustav: Tchau!
Tradução: Naah - LdSTH
Nenhum comentário:
Postar um comentário